(译文:智利放弃举办APEC峰会的白宫:惊讶)
智利总统皮涅拉30日在总统府发表了电视演说,由于国内最近发生了一系列示威游行,智利政府放弃主持11月和12月在首都圣地亚哥召开的亚太经合组织( APEC )领导人非正式会议和联合国气候变化大会。 APEC历史上首次取消领导人的非正式会议,引起了关注。
智利的24号24Horas电视台30号,皮涅拉在总统府说“完全理解APEC领导者非正式会议和联合国气候大会对智利和全世界的重要性,总统必须把人民的利益放在一切之上。” 皮涅拉补充说,智利政府主要重建公共秩序,在恢复市民安全和社会稳定的同时,还关心实行社会计划,回应民众的诉求。 他在谈话中把当前社会紧张状况比喻成家庭矛盾。 “家庭有问题时,父亲总要给家人特权。 作为总统,他必须给同胞特权。 ’他说
路透社报道,取消峰会是对智利“拉美最稳定国家”形象的进一步打击。 据新加坡《海峡时报》报道,智利取消APEC峰会的决定强调了该国面临的严重问题,该国目前正经历数十年来最严重的动荡。 两天前,智利政府声称峰会将如期举行。
智利《第三日报》评论说,智利中止会议的决定不仅是国际形象,智利将失去签署中美贸易协定的机会。 美国总统特朗普最近确认了出席APEC峰会,认为美国在峰会期间可以签署贸易协定。 得知智利的APEC峰会中止,白宫感到震惊。 据路透社通信报道,白宫官员说,美国政府从新闻报道中得知这个决定,寻求更多的信息。 据美国的“政治”新闻网站报道,熟悉中美经贸谈判的新闻人士称,中止峰会不会影响两国的进展。 这位情报人员说:“我们只要找到合适的地方就可以。”
美国纽约时报报道《联合国气候变化框架公约》秘书埃斯皮诺萨正在商讨其他国家能否主办联合国气候变化大会,会议日程也将延期。 英国卫报报道,皮涅拉的决定有可能使各国对气候危机的应对更加混乱。
据美国消费者新闻和商业频道( CNBC )报道,这几周智利各地发生大规模抗议活动,是因为智利政府决定10月6日将地铁费用提高30比索。 皮涅拉19日凌晨宣布圣地亚哥陷入紧急状态后,智利16个地区中有15个地区部分或全部陷入紧急状态。 皮涅拉26日向全体内阁成员提交辞呈,重新组阁,要求应对民众的要求,适应新的状况。 智利从28日凌晨0点开始消除全国紧急状况,智利恢复机构正常运作。
然而,智利政府的一系列举措没有什么效果。 据afp通信29日报道,智利的民众当天再次到各地的街头抗议。 仅圣地亚哥就有约万人聚集在意大利广场,也有人想去警备森严的总统府,和镇上的警察发生了冲突。 智利政府28日的最新数据显示,游行活动至少有20人死亡。