这两天
有首歌引发了全网热议
并且迅速上了热搜
这首歌你一定耳熟能详——
《爱我中华》
热议原因却是“细思极恐”
事情是这样滴
▽
有网友发文称,自己记忆中《爱我中华》的歌词一直是“五十六个民族五十六枝花”,但是现在不知道为什么网络上的歌词全变成了“五十六个星座五十六枝花”,深深地怀疑是不是世界线出现了交叉。
这位博主说自己询问了身边一圈子的朋友,大家都说是“民族”;
然鹅,在听了经典版本后,发现的确是“五十六个星座”,这就非常玄妙了。
忍不住发起灵魂的质问
这是真的吗
曾经耳熟能详的歌曲《爱我中华》,
歌词到底是五十六个民族,
还是五十六个星座?
▲为了不影响结果,截图时选了中立的“绿色通道”
高达80%的网友坚信,就是五十六个民族,并且在微博上开始了激烈的对战。
有网友晒出了课本......
甚至是连画质感人的MV截图都搬出来了,字幕里也清晰明白地写着“五十六个星座,五十六枝花”:
越想越觉得瑟瑟发抖......
不少网友看到这个博主的发文后,也觉得自己记忆中的歌词是“五十六个民族”,但是脱口哼出的却是“五十六个星座”。
怎么就“心口不一”了呢?
吓得大家赶紧也去听了一遍原唱,“五十六个民族”是从头到尾都没有出现在歌词中。
有网友形容称,这是“21世纪最伟大的发现”。
那么,过去大家都以为歌词里唱的是“五十六个民族”是脑补……的结果吗?
还真有可能是:
因为,歌词后面唱的是“五十六族兄弟姐妹是一家”,如果前面还是“五十六个民族”就重复了。
等等等等,问题是星座不是只有12个吗?
但是,事实上,认为星座只有12个也是被当下流行的星座学给误导了的结果,早在1922年就确定了天空中有88个星座。
那么问题又来了,明明是88个星座,是剔除了哪32个星座吗?
还有网友,给出了自己的理解:五十六个民族就像五十六颗闪亮的星星!
嗯?怎么看完都好有道理的感觉
做一个安静的美少女,完整地听完这首歌
爱我中华韦唯 - 20世纪中华歌坛名人百集珍藏版那么这首歌原本究竟是怎么来的呢?
《爱我中华》是为1991年召开的第四届全国少数民族传统体育运动会创作的会歌,由乔羽填词、徐沛东谱曲,歌手韦唯演唱。后经宋祖英在春晚上演唱,一时红遍大江南北。
原版歌词里使用“五十六个星座,五十六枝花”来代指中国的五十六个民族,在韦唯和宋祖英演唱的MTV里,歌词也是“五十六个星座”。
在1992年由北京开明出版社出版的《快乐歌唱·中外青年歌曲集萃》里,也可以看到歌词确实是“五十六个星座”。
1993年乔羽主编《中国歌海词丛》收录的就是这个版本。乔羽本人是《爱我中华》歌词作者,应该可以认为是可靠的。
小学课本里,讲到民族团结时,也经常能够看到《爱我中华》的身影,几乎每个人都能轻声哼唱出歌曲的曲调。
很多网友记错歌词可能是因为另外一首歌《五十六个民族五十六朵花》,这首歌的第一句就是“五十六个民族,五十六朵花”,1986年,蒋大为在春晚上演唱此曲,风靡一时。
虽然都是爱国歌曲
也都提到了中国的56个民族
不过并非同一首歌曲
下次可别唱错了
其实
就这么简单!
中国民族报社新媒体部
出 品
欢迎订阅中国民族报
国内统一刊号:CN11-0192
邮发代号:1-236