大师也造字,一起来搞猹!

造字

文字的发展,离不开历史车轮的推动。随着文化、语义的丰富,人们愈加希望能在一个字中展现更多的含义。在汉字发展的道路上,也不能缺少一个因素——

名人效应。

有些字,会因为一个人,而红遍大江南北。

毕竟迅哥说过,世上本没有新造的字,用的人多了,也就入《新华字典》了。(鲁迅os:怎么什么都是我说的!)

首先咱们要说说一位并没有推动历史车轮前进却让人们记忆犹新的人——

闰土。

造字

鲁迅《故乡》中的人物

在鲁迅的笔下,少年闰土是一个朴实、健康、活泼、机灵、勇敢的农村少年。拜闰土所赐,我们认识了一个可爱的小动物。

猹。

一个可爱的小野兽,喜欢吃瓜。闰土会与猹斗智斗勇。

但,真的有猹吗?

鲁迅自己揭开了谜底。

在1929年写给舒新城的信里说道:

“猹”字是我据乡下人所说的声音,生造出来的,读音如“查”……现在想起来,也许是獾罢。

造字

What?

咱们也不知道獾怎么想,咱也不敢问。

说完了动物,咱们再说汉字中的劳模——

搞。

造字

搞能搭配的词语实在是太丰富了,什么都能说搞。搞事情、搞关系、搞卫生、搞平衡。

记得湖北某地用“搞”字更多,类似于东北方言里的“整”。

这个“搞”字能有如此多的语义,全拜民国所赐。

著名作家夏衍(如果不熟悉请翻看高中语文课本《包身工》一课)于1930年至1941年初在桂林主持《救亡日报》时,经常听到别人说“gǎo”,但查了半天也不知道是哪个字。就像现在一些方言土语,说容易,写太难。逼的他实在没辙了,造了“搞”字,学者胡逾之曾问夏衍这两个字是不是他创造的,夏衍作了肯定的答复。解放以后,这个字流行全国,成为约定俗成的常用字。

造字

大师写文章也有头疼的时候,也会有造字的时候。当然,大师造字叫造字,你造字,叫错别字。

大师造字叫造字,你造字,叫错别字。

温馨提示

如果你喜欢本文,请分享到朋友圈

想要阅读更多好文章,请关注我

你点的每个在看,我都认真当成了喜欢

大家都在看

相关专题