英文配音_《白蛇：缘起》今秋将在北美市场上映，中国风与英文配音的混搭

位网友表达了他们想看英文版《白蛇:起源》的愿望，试图在这部走向北美市场的中国动画电影中找到民族自豪感，同时为这部作品加油。

当然，许多网友也对这部动画电影的英文配音版本大加争议，称将中式风格与英文配音混合搭配会很奇怪

但是与少数人有争议的声音相比，大多数人仍然非常支持它。网民们非常期待这部动画电影在北美市场的发行，也高度赞扬了这部电影本身。

《白蛇:起源》是《白蛇传说》的前传。它追溯了白娘子和徐贤相爱的原因，讲述了他们的前世。故事的背景从柳宗元的《捕蛇者说》开始。为了重新获得皇帝的信任，佛教大师们吸取了蛇的精华来丰富他们的魔法力量，并命令永州的村民进行捕蛇行动。佛教徒的这种行为刺激了蛇妖的首领，他们试图暗杀佛教徒。影片从小白因未能刺杀佛教徒而受伤和失忆被救出，认识阿萱，然后开始寻找记忆和亲情的情节，最后留下遗憾。

电影中的白蛇动物形象也非常完美，淡蓝色的彩带隐藏在白色的鳞片中，充满了神奇和浪漫的色彩。然而，这个美丽的形象似乎并不像其他电影中的蛇一样来自同一个种族。人们也非常期待它会在北美市场掀起一股追逐中国蛇的浪潮。

显示白娘子穿白衣，看似柔弱，实则坚强柳叶眉，丹凤眼，一头青丝垂到腰间，她若然转过头来，微微一笑，一共施展了一百个法术一个典型的中国美女形象，这个动画形象也给整部电影增加了很多色彩，不局限于白色，而是充满了想象，充满了微微挑染的暗红色眼影。

徐铉这个人物有点偏向现代设计，虽然整体感觉仍是仿古效果，但短发看起来很突兀，邋遢的姿态也使他完全不同于后来徐贤的弱书生风格

青蛇的形象仍然有点西方风格，眼窝深，鼻梁高。如果后面飞舞的长发被剪掉，它就非常类似于原版英文动画中的许多小女孩，应该会更被北美观众所接受和喜爱。

就像外国电影配有中文配音，这会影响我们的观看效果。《白蛇传:起源》的古汉语版本肯定会让大多数观众因为它的英文配音而感到不服从。然而，不可避免的是，即使他们不同意，观众也不会受到影响。此外，这一将中国古代文化搬上大银幕并带到国外的机会能够更好地反映中国动画电影人对国外市场的渴望和持续追求。动画电影《白蛇传:起源》的国内票房总计4.48亿，我们预计在北美上映后将获得更高的票房。