财务审计报告内容_ 财务审计报告翻译价格都受哪些因素影响?_企业财务审计报告

财务审计报告是具有审计资格的会计师事务所的注册会计师出具的关于企业会计的基础工作即计量,记账,核算,会计档案等会计工作是否符合会计制度,企业的内控制度是否健全等事项的报告,是对财务收支、经营成果和经济活动全面审查后作出的客观评价。基本内容包括资产、负债、投资者权益、费用成本和收入成果等。

财务审计报告翻译价格都受哪些因素影响?通常企业的财务审计报告的内容都非常之多,需要翻译时难免会对价格产生疑问。这里专业翻译公司就来分析解答下审计报告翻译的计价方式。

财务审计报告内容

首先,翻译内容的数量決定

财务审计报告翻译

的费用。国内绝大多数翻译公司对于笔译类翻译项目的收费标准都是按照每干中文字的字数进行收费,如果翻译字数比较多,那么费用自然会高,当翻译字数达到定量级时,翻译公司均会给予一定的优惠,但总体来说,翻译字数的多少直接決定着财务审计报告翻译的费用。

其次,翻译语种的稀缺度也对财务审计报告翻译的费用有很大影响。我们都知道“物以稀为贵”的道理,翻译行业自然也不例外,对于像英语,日语这些使用比较频繁学习人数较多的语种,翻译价格自然比较亲民,如果是老挝语,葡萄牙语等使用和学习人数较少的稀缺语种,那么价格自然会高很多,这是无可厚非的。

最后,翻译的时间周期也会对财务审计报告翻译的费用有所影响,常言道:“时间就是金钱。“举个简单的例子,本来约定的时间是一周,但计划临时有变,需要提前至4天完成,那么这就需要进行加急,自然会产生相应的人力和时间成本,费用自然会水涨船高,这是不变的定律。

大家都在看

相关专题