或许的英文_昔日“中国最好的公寓”还有待解之谜,如今藏着或许是上海最可爱的书店

摘要::黑石公寓新生

或许的英文

位于复兴中路西侧、地处衡山路-复兴路历史风貌保护区中心地带的黑石公寓,对面就是上海交响乐团音乐厅。1924年始建的这栋公寓是上海早期公寓中较有特色的建筑之一,不仅电梯、中央供暖一应俱全,还设有恒温泳池、网球场、停车库,在当年的报纸广告上被称为“或许的英文中国最好的公寓”。2005年,黑石公寓入选第四批上海市优秀历史建筑。

或许的英文

常年以来,黑石公寓颇具神秘色彩。它为什么叫“或许的英文黑石”?它的主人是谁?尚有许多待解之谜。城市更新过程中,这栋神秘公寓终于向市民敞开大门,以“或许的英文生活中的音乐家”为设计理念,打造出一个融时尚生活和音乐文化于一体的综合园区——黑石M+,向市民游客展现梧桐树下的人文底蕴。目前,黑石公寓一层已经以“或许的英文幸福集荟·黑石”的面貌开始营业。这是一家音乐主题书店,跟随记者来探店吧。

或许的英文

推开书店大门,一条纵深的走廊两侧,各有洞天,脚下则是黑石公寓1924年马赛克地砖原貌的复刻版。保留原有公寓格局,“或许的英文幸福集荟·黑石”不太像传统的书店,更像是等待探索的一间间房间。儿童集室、灵感集室、生活集室、视野集室、音乐艺术集室、文化集室、唱片试听集室7个主题集室,通过拱门互相串联,读者深入其间,仿佛探索一户爱读书的人家。

或许的英文

或许的英文

右手四间,从外到里分别是文化集室、视野集室、音乐艺术集室,走廊尽头则是最有特色的唱片视听集室,不仅提供从古典到流行的黑胶唱片、CD,还备有黑胶唱机,每日推荐3张视听唱片,供读者欣赏。每个集室里均有沙发座或小书桌,选书、看书或与友人相约,足以消磨时光。文化集室里还有大量英语原版书,港台版图书则散落于各个书架之间,最有特色的当属音乐主题书籍与文创,从乐谱到上海交响乐团的衍生品,乃至玻璃窗上的音符窗花,洋溢着浓浓的音乐主题氛围。

或许的英文

或许的英文

或许的英文

或许的英文

或许的英文

或许的英文

或许的英文

或许的英文

或许的英文

或许的英文

在中华书局出版的《海上遗珍:复兴路》一书中,作者蒋杰考证,黑石公寓这一名称的出现,远远晚于复兴中路1331号这座大楼的落成时间。它在中文出版物中的首次出现是在1951年,该年发行的《解放日报》及《大公报》编辑出版的《新上海便览》中出现了黑石公寓。1956年再版的《上海——冒险家乐园》一书中也使用黑石公寓这一名称。值得注意的是,在1938年版和1946年版的《上海——冒险家乐园》一书中,作者并未使用黑石公寓的译法,而是采用“或许的英文BS公寓”指代。

上海史专家薛理勇也对黑石公寓的由来与最初的主人做过考证。他提到,《上海——冒险家的乐园》一书作者爱狄密勒是美国某报社一位长驻印度的记者。20世纪30年代,他奉美国总部之命到上海调査一些西方教会在上海的活动及置地情况。《上海——冒险家的乐园》是他根据自己在上海的见闻所写的一部具有纪实色彩的小说。书中,爱狄密勒记录了一段与侨民的对话,提到“或许的英文黑石”是一位美国传教士的姓氏。

上海市城市建设档案馆藏有Blackstone Apartments的原始图纸,图纸上虽未标明业主名字,但标明了建筑的设计单位 Truscon Steel Co. Shanghai。公寓坐北朝南,以中间的门为中轴线,两侧对称,北面的门开在今复兴中路1331号,设计有宽畅的雨棚,汽车可以直接驶入雨棚,雨棚上为公用露台,雨棚两侧设有扶梯,可以步入二层露台。南立面为主立面,面对大片草坪。每层设计有多套规格不一的公寓。薛理勇查询到的一份1937年黑石公寓住户名单显示,这座公寓的居民皆为侨民。从居住者的职务和职业分析,黑石公寓的确是当时上海档次较高的公寓之一。

大家都在看

相关专题