在下午的英文_全球战疫·连线｜米兰华人：每天下午六点，大家会在家唱歌

意大利新增确诊肺炎病例近6万例

截至当地时间3月22日18: 00，在意大利的46，638例确诊病例中，3，009例为重症病例，23，783例为家庭隔离病例。意大利的疫情形势严峻，居住在意大利的中国人的情况也不容乐观。尽管许多中国人已经回到了中国，但仍有更多的人留在意大利，包括在米兰生活了13年的中国人杨·Xi。

意大利的疫情仅持续了一个半月。在这一个半月的时间里，杨从一个筹集海外物资援助国家的志愿者变成了一个联系国内物资帮助意大利当地人民的使者。3月22日，她向澎湃新闻(www.thepaper.cn)讲述了自己在意大利疫情爆发期间的经历。

下面是杨Xi的听写

在国内外，供应意大利政府要求人们填写的“

表格”用于旅行1月19日，我的父母来到意大利看望我，当时该国的疫情尚未爆发。他们来陪我庆祝新年。他们原定于2月12日回国，但1月31日，当国家进入紧急状态时，他们的直飞航班被取消。

我不得不帮我父母买了一张三月底从维也纳返回的机票，但我不久前还收到通知说航班取消了。最近几天，我还帮他们预订了从德国慕尼黑出发的联运航班，但该航班又被取消了。

正好是意大利最近为应对疫情而出台的签证延期政策。我父母的签证延期了。我担心他们在路上不安全，所以我决定在意大利局势好转之前不回去。大约

还有很多中国人回国几天前，中国政府派医疗专家乘专机前往意大利支援他们。医务人员被派出后，两架飞机被商业承包，将意大利中国人送回。由于意大利侨民中来自浙江的人数最多，这两架飞机直接从米兰飞往温州，以满足一些想回国的当地人的迫切需求。

疫情期间的基本生活仍可得到保障。幸运的是，材料并不短缺。我家旁边

有时候，当我不得不出去买日常用品时，我会穿上衣服去实体店。春天真的来了，天气很好。我想现在我已经出门了，不要让春天的风景失望，也不要浪费面具。去了中国超市之后，我就去意大利超市，它只有600米长。平时熙熙攘攘的十字路口现在空无一人，也没有行人。沿途看到的路人基本上都戴着面具，都很匆忙。米兰的

超市没有抢劫或短缺。在超市购物后，我面前的意大利兄弟没有戴口罩。他立即开始和我说话，并问我在哪里买的面具。他真的买不起面具。他从西西里发了好几天了，还没有收到。他还说他没有口罩，也没有出去，因为他什么都没有。他还说，因为他不能去健身房，体重增加了很多，我们在3或4米的距离聊了一会儿。

他说，看这一幕，这是一部电影，一连重复了很多次“在下午的英文电影”是的，我也觉得我面前的一切都太不真实了。

尽管流行病期间每个人外出的次数都减少了，但意大利人非常善于自娱自乐。他们每天都有一个音乐软件和不同的歌曲列表。每天下午6点，每个人都在家唱歌。我也开始尝试自学吉他和克里空闲后，我写回了我的个人公开号码，我已经很长时间没有更新了，并且写下了现在意大利的真实情况。不管情况有多糟，人们还是要快乐地生活。我也努力照顾好自己和父母，不让家里的亲戚朋友担心我们。平时，我会和我在意大利的朋友们交流，互相鼓励。我希望每个人都能一起度过这艰难的一天。