优步和Lyft最终发现，他们正在加剧交通拥堵。