周星驰的《长江第七号》在浙江宁波拍摄。为什么一个香港导演想在大陆这么小的城市拍电影?因为他父亲从这里逃到了香港
因此,周星驰的祖籍实际上是浙江宁波虽然周星驰是内地人,但他是香港本地人因此,粤语很流利,而普通话很差。2001年在大陆推广“少林足球”时,他还专门去了北京大学,这是他第一次在大陆发行电影。如果你看看当时的视频,你会发现他当时的普通话就像一个孩子在一句一句地学习说话。
包括后来柴静在《西游记》中采访他时录的两次。原因是他正在努力练习普通话。
所以,你不难想象当年我们看的电影中周星驰的声音是谁?这实际上是今天每个人都熟悉的。这个人的名字叫石班瑜他基本上参与了周星驰80%的配音工作。是一个台湾人,曾经以《新白娘子的传说》配音的李功福,是徐贤的妹夫那么,你觉得很熟悉吗?很多人曾经讨论过
,说如果没有石班瑜的贡献,周星驰在中国大陆还会这么受欢迎吗?因为没有人能听懂粤语,至少有很大一部分观众会迷路。你不能为了看电影而要求每个人都学广东话,对吗?虽然粤语似乎笑得好一点
因此,这是一个“周星驰的流行。谁的贡献更大,邢爷还是石班瑜?”问题是实际上,我想是
首先,周星驰的受欢迎一定要归功于石班瑜,因为毕竟是他的声音让我们看到了这些经典。第二,不能说周星驰不能离开石班瑜,也不能说周星驰没有石班瑜就不能红。因为即使没有石班瑜,周星驰的团队也能找到新的声音。这没有错
只是历史选择了石班瑜因此,周星驰可以感谢他,但他的贡献不是那么大。