“中国诗歌大会”已经进入第五季,今年的收视率特别高。原因之一可能是因为疫情,我们不得不呆在家里打发时间。今年“诗歌大会”的竞争相当激烈,参赛者的水平越来越接近。这可以从100人小组给出的答案中看出。然而,在节目的第三集,有一个问题让57%的人困惑,这真的很令人惊讶。
问题是今年新试题中的错误项:“侯门入深海时,萧郎从此是一个过客”;"侯门一进大海,就成了一个过客."吴郁曼当场回答了问题,轻松地划掉了第一个选项,顺利通过了测试。然而,100人团队中的57名参赛者实际上回答错误,这也是今年诗歌大会当前位置上最困难的问题。
要知道,50%的错误回答率是一个障碍,毕竟是两者之一,即使没有知识储备,只要按概率掷骰子,应该也有一半的人是对的可以看出,这个问题相当水平和混乱。首先,让我们看看它的来源。这是来自崔郊的《捐男女家仆》:
公子王孙紧随其后,绿珍珠流下眼泪,掉下毛巾。当
199号侯门下海时,成了一个路人。崔郊是唐代诗人,但至今只剩下一首诗。虽然人数不能少,但名气很大这首诗背后的故事增加了许多要点。那是元和年,爱上了姑姑身边的一个婢女。两人交换了一下眼神,然后相爱了。然而,令崔郊伤心的是,女仆被卖给了魏昱。
不是一个普通的高官,而是出身名门,在元三年就开始崇拜自己。就连韩愈也写信向他索要语录。这样的位置,崔郊当然无法与之抗衡,只能深深的隐藏在心里怀念然而,在那一年的寒食节上,崔郊意外地遇到了女仆。怀着复杂的感情,他写了这首诗并把它送给了她。当然,这个故事有一个快乐的结局这首诗写得非常漂亮,后来传到了余云的耳朵里。魏昱非常难过,不仅把女仆还给崔郊,还给了她一大笔钱。因此,有人开玩笑说这首诗可能是最贵的唐诗。有些人开玩笑说,可能是因为既有美女又有金钱,崔郊没有学习的欲望,放弃了他的天赋。最后,只有这首诗幸存了下来。
199故事和诗歌本身非常有名。其中,"侯门入海如海"很受欢迎。为什么这么多人困惑?事实上,这是因为太熟悉了,但很容易犯错误特别是,这首诗产生了一个成语——后主就像大海。这个成语也很有名,被许多诗人使用过。例如,晚唐诗人杜荀鹤在《与朋友饮酒》中写道:“行远如天,门深如海。”另一个例子是宋代僧人石普济写的《五灯归元》。禅宗大师匡悟:“路远如天,门深如海。”“更是独一无二,这句话在其他话题中被反复使用萧珏听说过“江湖似海”和“入宫似海”等。,这反过来影响我们对原诗的理解。
在多大程度上深入人心?肖珏查看了百度百科词条的修订记录。在《送人少女》一诗中,有一句话写了很长时间,“当侯门进入深海时,直到《诗歌会》节目播出后,才被热心的网友们修改。如果你现在去一些古代诗歌网站,仍然有许多没有被改变。因此,由100名成员组成的代表团中有57名成员当场作出了错误的回答,这并不奇怪。就连主持人杨龙在与嘉宾互动时取笑王立群老师时,也不由自主地说:“入诗如海。”
因此,萧珏认为这个话题是“中国诗歌会”第五季最难也是最激动人心的话题它让我们能够解决我们长期以来的固定错误,这也是一件好事,有着无穷的优点。