锦旗用语_河北空管党员陈朔：编制疫情管制用语 解决沟通障碍问题

陈硕制作并发布教学视频

中国民用航空网记者姚丽娜、张峥:近日，新的冠状病毒感染肺炎疫情已蔓延全国，空中交通管制已成为防控疫情严峻斗争中的一个特殊战场。在这一特殊时期，空中交通管制员不仅肩负着保障飞行安全的责任，还肩负着与航空公司机场协调通报和传递疫情空域信息的重要任务。在控制前线战斗的大多数党员已经成为这一特殊地位的骨干。

党的旗帜和徽章，与不要忘记你的主动精神带头。倾听党的话语，跟随党，牢记前进的使命。陈硕同志在民航河北空管分局进场控制室，充分发挥党员的先锋模范作用，坚守岗位，在第一线战斗。在作战支援过程中，陈硕同志了解到，由于疫情的影响，飞行员在飞行任务中需要与管制员沟通交流疫情相关信息，其中有相当多的外籍飞行员。但是，由于流行病相关词语在陆地和空中谈话术语中属于非常规谈话内容，新的冠状病毒相关词语在日常生活学习中并不常见，控制室的一些同事可能不理解交流中的关键词或关键词语，无法准确传递相关信息和防控要求，造成疫情信息沟通障碍。作为民航总局空中交通管制局的一名高级英语教师，他立即意识到这种情况可能在国家管制前线广泛存在。作为中国共产党人，他充分认识到党员要切实担负起防疫和控制的政治责任，充分发挥先锋模范作用。通过与各级教师的交流，他立即收集了当前控制一线防疫控制需要培训的语言知识，结合《人民日报》(英文版)公开号推送的内容，利用休息时间总结分析了流行关键词，研究了教学课件，修改了解释和排版，并编制了民航相关实例。2020年1月27日，他制作并发布了业界首个与流行病相关的控制术语教学视频得到了广大一线控制人员的充分认可和好评。

，但是陈硕同志没有就此罢休。今年后不久，他面临着全国范围的返乡潮。春节期间，民航行业也将面临一场巨大的考验。作为民航总局空管局“与疫情有关的无线电对话指南”起草小组的成员，陈硕同志在制作了教学录像后，立即投入了指南的起草工作。除夕那天，他在新年的第一天连续工作了两天。一下班回家，他就开始查阅资料，审阅和编辑文稿，在管制员反馈的教材要求中增加“词汇解释”,增加情景示例和地对空指挥情景模拟，并在写作小组成员休息两天的情况下，及时有效地完成“与流行病有关的无线电谈话术语指南”的文本和课件的编写。作为一名共产主义者，他深深明白，在抗击艾滋病的关键时刻，他必须毫不犹豫地勇往直前。坚守岗位，在第一线战斗是每个党员的职责。作为空中交通管制员，在这个特殊时期，做好防疫工作，确保安全运行，是现阶段党员的一项重要任务。一个党员就是一面旗帜，充分发挥党员的作用，每个党员都要为抗击疫情贡献自己的力量，才能让党旗高高飘扬在疫情防控的前线。