拜伊的亲笔签名:从在街上卖香烟到为曼联效力,家庭永远是最重要的
曼联后卫埃里克·拜伊自2019年4月以来一直因严重的膝伤受伤。利用这一闲暇时间,这位象牙海岸的明星为《星星之站》撰稿,分享了他从一个在阿比让街头卖烟的穷男孩到为曼联踢球的生活经历和心理过程。以下是全文...
那是2010年,我登上了飞往布基纳法索的航班,那是我一生中最“可怕”的时刻之一。1993年前我13岁时辍学去踢足球,希望成为一名职业球员。在科特迪瓦,辍学不是一件小事。如果你的家人碰巧住在阿比让的一个小木屋里,上学的意义变得极其重要,因为这几乎是过上好生活的唯一途径。所以当我告诉我的家人这个决定时,我父亲起初反对。
但是现在我要去布基纳法索参加邀请赛,那里有来自欧洲俱乐部的球探。这是改变命运的重要机会。未来的成败取决于此。我必须成功然而,当我登上飞机时,我的恐惧淹没了我,我忘记了去想足球。当我收到邀请时,我问我父亲我怎么去那里。他的回答让我不敢相信自己的耳朵。“飞行?”布基纳法索紧挨着科特迪瓦,但一些“聪明人”说,我们应该把自己锁在一个密封的铁罐里,像火箭一样被射向空中,祈祷我们能活着着陆。我以前从未坐过飞机。登机后,我觉得我的生活岌岌可危,紧张得发抖。人们忙着找座位,为什么他们这么平静?然后飞机开始发出刺耳的噪音。这正常吗?引擎开始轰鸣,飞机滑行得越来越快。我害怕极了,紧紧地抓住座位的扶手,转过身来环顾四周。我旁边还有一个孩子。这是他第一次飞行。他的眼睛露出了比我更绝望的神色,因为他是...坐在窗边。我立刻转过头,不再看他。我的眼睛盯着我前面座位的靠背。我在心里告诉自己:我不能动,我不能动然后我们起飞了,不知何故恐惧逐渐消失了。我向后靠了靠,稍稍放松了一下,向窗外瞥了一眼。我看到阿比让渐渐离开了我的视线。我试图找到自己的家和熟悉的街道,我通常在那里卖旧手机和香烟。但我只能看到机场,在那里我刚刚和父亲告别。那时,我认为他不知道他的儿子能在足球道路上走多远。老实说,我自己也有点困惑,但是这次飞行会改变一切。
我为什么要告诉你这些?你已经知道了,我受伤已经有一段时间了。自从2019年4月我的膝盖受伤以来,我没有参加过任何比赛。这很不舒服,我的膝盖一直很痛。我必须拄着拐杖才能移动。我以前从未做过这么大的手术。我有一个令人不安的意识:不管你工作多努力,你的身体随时都会把你击倒。
但是我可以坦率地面对它,因为这种伤害是不真实生活的一部分。我的意思是,职业球员的生活就像一个泡沫,与普通人的生活非常不同。当然,作为一名职业球员,受伤对我来说是非常困难的,但是我作为一名青少年在非洲所经历的一切就更加困难了。因此,这段休息时间让我能够回顾过去,重新审视我走过的路。然后我的思绪回到了飞往布基纳法索的飞机上。你们都知道我的“虚假”生活,现在让我告诉你我的真实生活
事情到现在,我仍然认为我能登上那架飞机是一个小小的奇迹不是因为我被邀请参加比赛,而是因为我被允许走足球之路。在256岁+1999岁的时候,和每个孩子一样,我每天都去上学,放学后和街上的每个人一起踢足球。我还会帮我妈妈做家务。我一直喜欢这样。如果我有一点力量,我会为别人做事。我和哥哥蒂埃里和妈妈住在一个叫宾格尔的小村庄里。我父亲和妹妹安娜正在阿比让找工作。我父亲找到工作后,我们去了阿比让,一家人住在一起。但是那时我不想去上学每次我和我的朋友踢足球,我觉得我可以通过爬一段楼梯来玩,也许是职业的,也许是去欧洲
但是在科特迪瓦,很少有父亲允许他们的儿子因为踢足球而辍学。如果这个国家有一个父亲永远不会让他的儿子这样做,那一定是我的父亲。他说他自己打过球,但是他的祖父母永远不会允许他不去学校踢足球。我的父亲是一名小学教师,他严肃而刻板,是那种非常传统的人他总是为我安排一切。当我年轻的时候,他教我要谦虚和勤奋。每次他回家,他总是让我做这做那,尤其是打扫卫生。埃里克,帮你妈妈扫地“埃里克,你擦桌子了吗?”“嘿,埃里克,擦电视“
他每天下班回家,坐在客厅的沙发上,打开电视看新闻他的沙发很特别,我们不能坐在上面。你知道,典型的坚强的父亲这在科特迪瓦非常普遍。显然这是一张双人沙发,他只想一个人坐着。如果父亲回来晚了,他通常会和邻居的叔叔下棋。每次下班后,当太阳下山时,每个人都会有一些闲暇时间。女孩会一起玩游戏,男孩会踢足球,母亲会谈论家庭事务,父亲会聚在一起下棋。
然后有一天,当我13岁的时候,我父亲给了我一个惊喜。他说,“好吧,如果你真的想踢足球,那就做你想做的。”我也不认为他真的想帮我。他刚给家里添了一个小男孩和四个孩子。我的父母可能没有足够的钱来满足每个孩子的需求,是吗?所以如果我能省下学费,我父亲会让我试试足球。
但是我仍然非常感激,并且已经下定决心要做一些事情。我一点也不敢想到欧洲。我只想成为一名职业球员,并有一份工作。我也想帮助我的家人。我开始去一个足球训练中心早上9点钟火车,然后乘公共汽车回家吃饭和休息。有时候我不得不躲着我妈妈,因为他不想让我中午出去。外面太热了。然后在下午,我会和我的朋友去街上卖东西。我们都很幸运在家里有食物,但是我们不想太依赖父母,所以我们在黑市上卖用过的手机和香烟。
晚上回家,可以看到父亲坐在沙发上,“喂,埃里克,帮你妈妈打扫厨房“当时,我父亲不太关心我的训练。他会在电视上看足球比赛,尤其是象牙海岸国家队和切尔西,那里有德罗巴,但是他从来没有来看过我的比赛。
然后有一天,当我14岁的时候,我和我的朋友们进入了一场锦标赛的决赛,许多人站在体育场周围。我表现得非常好,比赛后很多人来祝贺我。我的一个朋友说,"哦,你爸爸来看你踢足球了。"”我说,“你什么意思?我爸爸来看我了?”“是的,他来看比赛,在比赛结束时离开了“我晚上回家,爸爸在沙发上迎接我,”过来坐下,“意思是坐在地上,”我今天看了你踢足球”我抬头看着他,“大家都说你打得很好,但我觉得...其他人真的很糟糕!”他又开始推我。他永远不会说我打得有多好,但从那天起,他开始越来越关注我。感谢上帝,飞机安全降落在布基纳法索。我一下飞机,就问我们什么时候回家。我已经担心返程航班了。不过,我也知道在那场比赛中会有很多机会,很多国家都会派队参加,包括科特迪瓦、马里、尼日利亚、喀麦隆和东道主布基纳法索。我们被告知,来自比利亚雷亚尔、都灵、西班牙和一个法国队的球探正在检查我们的表现。我觉得我做得很好。经过4天的比赛,我们都回家了,组织者将举行总结会。他们说如果俱乐部看到我们,他们会打电话给教练。我登上回阿比让的飞机,期待有人给我的教练打电话。
199周过去了,我的父亲会来看我的每一场比赛。我们社区的每个人都知道我去布基纳法索参加比赛,我想我的父亲开始意识到他的儿子确实玩了一些把戏。当和他的朋友下棋时,每个人都会谈论我,“你的儿子要去踢足球,是吗?”他们说,“你必须好好照顾它“有一天,我和姐姐回家了。我妈妈在厨房忙着,比平时早了一点。突然,我看见我哥哥冲到客厅。上帝在说话然后我看见我父亲坐在沙发上。我估计他会让我再做家务。然而,他除了微笑什么也没说我也没怎么注意。我去我的房间换衣服。当我出来的时候,我的父亲拍了拍他旁边的位置说,“过来坐在这里。”“天啊,他说让我坐在沙发上,我过去常坐那个位置的坐垫几乎是新的,父亲的座位已经很旧了。妈妈也从厨房出来和我们坐在一起。我哥哥坐在地上。我觉得这将是一次家庭会议。我在想我是否做错了什么。“没关系,儿子,”我父亲说。他喜欢说很多话,尤其是当他觉得自己很有权威的时候。现在他听起来像是一个即将敲小木槌的法官。“你的教练刚来。他和我们一起吃的饭也给我们带来了一些消息。“
”什么消息?“我很聪明,”一个叫”我开始有点激动,“什么俱乐部?”母亲笑了,“儿子,冷静点!”“我很冷静,”我急切地说“哪个队想让你试用三个月,”父亲说。“哪个队?”“西班牙人”我从沙发上跳起来,拥抱我的母亲,然后拥抱我的父亲激动的泪水模糊了我的双眼,我说,“这是真的吗,这是真的吗?”那是我一生中最快乐的一天。职业球员之路的大门为我敞开。我要去西班牙那天晚上我一点也睡不着。我父亲告诉每个人先保守秘密,因为如果邻居知道他们会庆祝,我就有机会试试。但是我甚至没有注意到我父亲的话。我只是不停地问自己,“这是真的吗?”
的确,命运在这个时候开了我一个玩笑。科特迪瓦爆发内战那一年,我们举行了十年来的首次大选。两位候选人都说他们赢得了选举,然后武装冲突开始了。发生的一件事是阿比让机场关闭,这意味着我不能飞往西班牙进行试练。这差点杀了我。我的梦想即将破灭。我该怎么办?我不知道我是否还有机会去西班牙,但是眼前的一切让我忘记了我的梦想。内战使我们无法购买食物。我经常不得不提着水桶在远处挑水。我的家人也遭受了痛苦,但我看到许多人比我们更可怜。几个月后,内战终于停止了。好消息来了,西班牙人没有忘记我,仍然希望我通过布基纳法索的比赛已经过去了十个月,他们已经为我安排了另一场比赛。我真的非常感激。西班牙俱乐部的大多数人都没有亲眼见过我踢足球。他们只是有一段布基纳法索比赛的视频。他们可以说,“嗯,孩子不能来。让我们看看其他选项。”“毕竟,非洲有许多足球前景我也知道这只是一次试训。他们没有答应给我一份合同。如果他们不能表现出令人信服的表现,一切都将化为乌有。
去西班牙的那天,全家人都来机场为我送行。我有点难过,因为我从未离家这么远。这不是去邻国的几天,这是去欧洲的三个月,而且是独自一人每个人在机场都哭了。妈妈最担心我,他还是把我当成孩子,这次他怕我被冻住我对她说,“妈妈,你从来没有去过欧洲。你说那里很冷?”她说,“我在电视上看到欧洲很冷“所以我穿着冬衣站在阿比让国际机场,汗流浃背
当然,我非常感激这一生。我知道有多少人在挨饿,尤其是在科特迪瓦。我很自豪能带我的家人去欧洲看我踢足球。但同时,保持谦虚的态度对我来说也很重要。每个人都会变老,球员也会退休。那时候,你还是得回到自己身边。对我来说,回到自己和现实是最好的事情。能和我的妻子瓦内萨和儿子乔恩一起走在曼彻斯特的街道上是最好的事情。邀请胡安和保罗在家吃饭也是最好的事情。
我想回科特迪瓦看望朋友和亲戚,看孩子们在街上踢足球,听妈妈们随意的谈话,看爸爸们下棋。
家在任何时候都是最重要、最真实的东西。他们永远不会让你失望。