这是吗英语怎么翻译_据说：这是一组雅思7分都看不懂的5组英语漫画！

译文:据说这是雅思7分钟不懂的英语漫画的5组

下一部漫画画风可爱，大脑开阔，非常有趣。

但是，很多烤鸭们都说“想雅思的人是烤鸭”，自己想雅思从7到8，却拿不到这部漫画的梗。

嗯，下次漫画的伙伴们一起创作作品，看看自己十几年的英语学习能不能

01

在考场上，汉堡对花椰菜说

照片来自@handsoffmydinosaur的ins

明白了吗？ 薯条和汉堡都是“垃圾食品”，花椰菜代表“健康食品”。

如果正在减肥的话，健身教练说必须严格控制饮食，每周一天，让自己放任一天，让自己吃不健康的食物，能够鼓励自己继续减肥，这个有点弊病的日子就是“cheat day”

02

拔瓶器装葡萄酒……

照片来自@handsoffmydinosaur的ins

启瓶器能打开葡萄酒，所以说“open up”就能理解了。

但你找到了？ 葡萄酒看起来很苦闷……因此，拔瓶器所说的“open up up up”不仅有“open”的意思，也有“open”的意思哦。

03

大蒜切成面包……

照片来自@handsoffmydinosaur的ins

大蒜+面包可以做蒜香面包( Garlic Bread )，蒜香面包在欧美很受欢迎，经常作为开胃菜和小菜，烤面包酥酥的，蒜香&； 黄油香味很浓，价格也比普通面包贵得多。

平凡的面包遇到大蒜时，变成了华丽的明星，大蒜对面包说:“我可以红你”。

Garlic Bread

04

巧克力对另一块巧克力说

照片来自@handsoffmydinosaur的ins

hold one's liquor非常理解把喝过的酒保持原样，可以说一个人的酒量很好。

这块巧克力吐得这么厉害，确认过眼神。 一定是酒量很大的酒心巧克力。

05

箱子被未知物体…

在国外点过中国菜的伙伴们，一定知道这是送货盒和幸运饼干的对话。

在生活大爆炸中经常出现这样的外送盒子，右下角的盒子上写着“签名蛋糕”，写着幸运饼干的别的翻译

用这种面粉、砂糖、香草、奶油做成的白色仙贝，嚼碎后，里面有写着箴言和暧昧预言的纸条，通常是英语中文和俗语，具有东方神秘力量的意思。

所以，快递员神秘地对幸运饼干说:“你想知道的答案就在你的心里。”

在欧美的中国料理店，店主将幸运饼干作为饭后甜点赠送给顾客。 在老外心里，那绝对是中国菜的象征性食物，但我们中国本土没有吃那种东西的习惯

So…如果不看说明的话，看这些漫画就明白吗？

其实，即使不会读也没有必要灰心。 结果，这些漫画使用了一句双关+文化梗。 在国内雅思达到7+，也许不能完全停留。 学习英语的乐趣不就是取得这些插槽吗？