成都中韩会议_韩国人开启成都创业路 他看中成都什么？

译文:韩国人开辟成都创业路，喜欢成都吗？

成都全搜新闻网12月23日报道，2019年1~9月，成都和韩国的进出口总额为154.6亿元，其中出口为39.9亿元，进口为114.7亿元，主要集中在制造业、房地产、金融、商业零售等方面。 截至10月，在成都注册的韩国企业共计328家，其中世界500家企业共计13家。 为什么很多韩国人选择在成都投资创业呢？今天，记者进入了中韩合资企业四川瑞福馨商贸有限公司。

池承凡

2014年，四川恒源瑞馨商贸有限公司与平衡资本有限公司合资成立的中外合资企业四川瑞福馨商贸有限公司成立于成都，2016年成为首家进军菁蓉汇国级中韩产业孵化园区的中韩企业。 公司执行会长池承凡开创了自己的成都创业路。

我第一次去成都时，被美食之美所吸引

说到与成都的起源，可以追溯到2011年。 池承凡说:“我在清华大学读研究生时，认识了四川省的朋友，他住在成都，我和他来成都。 当时，我觉得成都的生活环境很好，有很多好吃的东西，就喜欢上了这个城市。”

“2006年刚到北京时，韩国人还没有在中国创业。 去中国，也有更多的企业在东方。 因为家很近。 但是近年来，越来越多的企业把关注点放在西南，放在四川成都，这里交通便利，也可以通过成都进入昆明、西安等中部、南部市场。

为什么会有这样的变化？ 其中一个原因是，2011年至2019年，池承凡目睹了成都的巨大变化，“我第一次来成都时，南方是土地，没有大楼，现在发生了很大变化。 许多韩国企业来到成都，选择发展中韩产业孵化园区，特别是进入高新技术企业和医疗企业。

吸引企业家的关键因素:生活补助、企业服务

中韩创新创业园的选址落地，给来蓉创业的韩国人带来了更强烈的气氛。 据悉，迄今为止，中韩创新创业园为韩国服务创造空间的4家，企业共45家，在线企业29家，在线企业16家，涉及物联网、人工智能、节能环保、娱乐游戏等多个行业领域。

池承凡表示，生活补助服务和良好的政策支持是吸引人才、企业进入的重要因素。 “如果人才需要进入某个地方，一套是重要的因素，他们关心生活的地方。 这个“场所”不一定是方向，而是指工作和生活的环境”

对于“人生不熟悉”的企业来说，中韩创新创业园的“一套”服务也让人感到“家的温暖”。 “公司成立初期，创业园将以程序性、税务性的方式解决问题，他们的服务中心还将提供翻译服务。 外国人在内地没有很多工作关系，帮助创业园寻找中国的伙伴是很重要的。

现在每季度池承凡都去成都出差，现在他能用流利的中文和中国人交流了。 据他介绍，成都和韩国在高科技、医疗、医药、美容等领域有更多的合作空间。 池承凡告诉记者，韩国在这些领域发展迅速，中国西南市场有更多的进军韩国品牌的大空间。 “合作不仅要确定行业方向，还要确定合作方向，寻找全周期的中国合作伙伴。 现在中韩生活馆的中国服务中心已经成为可能，必须继续这样做。