大学英语四级考试翻译英_呆萌!王曼昱发布会思考良久说:你先来吧 陈梦回答后又让翻译先来

12月15日，今天下午，在2019年国际乒乓球联盟巡回赛决赛中，陈梦4-1战胜王曼晖，女子单打在决赛中获得3连冠。 有趣的是，在比赛后的记者招待会上，从来不怎么说话的王曼晖给人一种“采访有困难的人”的古典印象。

主持人问:“在赛季中哪个最满意，哪个最不满意，可以和你们说说吗？”

主持人请王曼晖先说，鳗鱼翻白眼，想起了自己的本季。

你看起来在沉思。 主持人在旁边提出“其实总结基本相同，不是有最让人印象深刻的比赛吗？”

结果，王曼晖进行了15秒的“长考”后，对着陈梦说“你先来”。

把舞台下面的记者们逗笑了。

陈梦也笑了，只好收下话筒说话。

结果陈梦结束后，主持人立刻说:“是的，到曼彻。”

王曼晖立刻指向自己周围的翻译，觉得还有一个翻译的思考时间，不想惹我生气！ 主持人首先要进行翻译。

王曼昰在舞台上又陷入了思考。

看到这个场面，网民们会感到“从来没有听说过有困难的人的名字”“鳗鱼:这个问题我也不能评价”“不回答王访谈的人又在线了”“这个可爱让我开心了”“萌了”“这个问题是超纲领”“哈哈 还有翻译时间，所以不想愚弄我”“哈哈，哈哈在场上欺负小鱼是怎么做的”“鳗鱼能和小林发表会见，一定很有趣”“哈哈，必须参考学校姐姐的回答”。

翻译完毕后，王曼晖先生终于想到了。 “其实这一年对我来说每场比赛都很珍贵，经验很重要，一些曲折对年轻运动员来说必须经历，在好与坏之间完善自己的方法比现在更重要。 实际上成绩对现在的我很自信，但最重要的是经验。 最令人难忘的是世界锦标赛、女子单打半决赛和女子双打半决赛，在输掉的比赛中获胜，是非常宝贵的经验。