美国_美华裔执导纪录片纽约试映 反映美国华裔生活现状

中国华侨网12月16日，据纽约华侨报网报道，当地时间12月15日，以纽约曼哈顿华口容闷小学( PS 124 )舞台班( theater program )为主人公的纪录片《梦响唐人街(暂定中文名)》( Curtain up！ )在曼哈顿华口进行社区试映，纪录片以戏剧为媒介，反映了美国社会华裔群体的现状。

全长69分钟的《梦响唐人街》，由联合导演电影化的中国系童辉和黄思琪创作，从2018年10月开始到今年6月，孩子们在音乐剧《阿拉丁》的后半部分演出，迪斯尼允许出演音乐剧《冰雪奇缘》( Frozen )少年版社区 记录演出过程，通过崔健( William Cui )等主要中国人物在戏剧部的排练和各自家庭生活的点滴，表现了中国少年成长经历的温柔和挑战，以及对中国人身份的自我认识。

童辉表示，作为从北京留学到美国的学生，无论是学校的“ABC”学生还是当地的中国移民团体，都几乎没有接触和理解。 怀着对戏剧的热情和对美国华裔群体的“好奇心”，进入容闷小学认识了这个舞台的放学班的小学生，以孩子们的视角为镜子，探讨了美国的华裔和文化、性格的差异。

作为成功的动画长篇电影，《冰雪奇缘》拥有强大的美国文化引力场，与参加《冰雪奇缘》少年版舞台的小学生及其家属所拥有的中国传统“内核”发生了交织冲突。 特别是四个主要的中国系的作用是毕业于片尾小学，进入中学，他们显示了容闷小学这95%的学生从中国系的环境中进入更多样的学校环境，从小看中国系少年乃至中国系集团在美国生活的现状。 该电影将于2020年春季在电影节上映。

“尽管孩子们在美国长大，但他们的成长经验和我非常相似。”黄思琪说，在新加坡出生长大的中国家庭，希望父母将来能从事像律师和医生这样稳定的高收入职业。 “梦响唐人街”的小学生们，尽管在环境更加自由开放的美国成长着，他们的家人还是保留了中国人的传统，他们也受到了和自己父母类似的约束。

梦响唐人街的主要角色之一崔健，曾参加过容闷小学舞台的放学班3年，曾经去过戏剧部和亚特兰大参加过国际青少年戏剧节，演过《阿拉丁》和《马达加斯加》的舞台。 “我不知道怎么表达，但我喜欢表演！ ”崔健说，舞台上的放学后班级每周以2天的频率练习，通过舞蹈和声乐训练，一次联络和表演打破了“亚裔不表演”的刻板印象。