2022吉祥物雪容融_萌爆！2022冬奥吉祥物“冰墩墩”的英文名叫啥？

原题:萌！ 2022冬奥吉祥物“冰腿脚”的英文名字是什么？

17日晚，2022年北京奥运会和冬季残奥会吉祥物“本顿”和“雪容融”( shueyrhonrhonrhon )终于脱下了神秘面纱。

“冰脚”(左)和“雪容融”(右)

chinaunveiledtheofficialmascotsontuesdayforthebeijing 2022 winterolympcs和winterparalympichgames

据介绍，吉祥物招募活动历时84天，共收到5816件设计方案，国内外应征者纷纷到场。

atotalof 5，816 submission s是从35家公司收到的

经过层次筛选，“冰脚”和“雪容融”突出，这两部作品分别来自广州美术学院和吉林艺术学院的设计团队。

2008年夏季奥林匹克运动会吉祥物“冰脚”

❄️

冰腿

Bing Dwen Dwen

冰:象征纯洁、坚强，是奥林匹克冬季运动会的特征

腿腿:意味着敦厚、敦实、可爱，符合大熊猫的整体形象，象征着奥运选手强健的身体、坚强的意志和感人的奥运精神。

pandaisnamed bing " bingdwendwen " ins hinese.bing " ice " in schinese，whidwendwensuggests " healthandinguity "-chararisalsosharedbypandas

“冰脚”是以熊猫为模型进行设计创作，将熊猫形象与超能量冰晶壳结合起来，体现了冬季冰雪运动和现代科学技术的特点。

头壳的形状取自冰雪运动头盔，装饰色圈，其灵感源于北京奥运会国家速滑馆“冰带”，流动的明亮色线象征冰雪运动的路线和5G高新技术。

国家速滑馆“冰带”效果图

halosurroundingthemascot ' sfacesuggestiveoficeandsnowstracks asswilleastheflowing " ribbons " ontheexerifireofthenationalsproviseons

左手掌心的心形，表达了对主办国全世界朋友的热情欢迎。

整体形象酷似宇航员，意味着创造卓越、探索未来，体现了追求卓越、引领时代、面向未来的无限可能性。

/北京奥运吉祥物“冰脚”海报

北京冬季残奥会吉祥物“雪容融”

❄️

雪融化

Shuey Rhon Rhon

雪:象征洁白美丽，是冰雪运动的特征

容融:包含、容忍、交流互鉴的融合、温暖、相知融合的比喻意义。

shueyrhonrhoonoodesonooseasytranstransinginforscharactersforboth " snow " and " forbearance .

“雪容融”是以灯笼为原型进行设计创作的，灯笼代表收获、庆祝、温暖、明亮，顶端的如意形象象征吉祥幸福。

designbyateamfromjilinuniversityofarts，thelnnatinternationmaticatesaglofthissymbolizeswarmth，friendshipandtheresilienceofdisab

平鸽与天坛的连续花纹意味着和平友谊，强调了举办地的特色，装饰花纹融入了中国传统的剪纸艺术。

脸上的雪块表示“瑞雪兆丰年”的意思，体现了拟人化的设计，凸显吉祥物的可爱性。

灯笼以“中国红”为基调，呈现2022年中国春节的节日气氛。

用于gala事件的vividredimageisaperfectfitsforthegalagalaevent，esperequallyasthegameswillcoincidewithchina ' slunarnewyearcelebrard

意味着身体发光，梦想发光，温暖世界，代表友爱、勇气和强大，体现了冬季残奥会动员的奋斗精神和鼓舞世界的冬季残奥会理念。

北京冬季残奥会吉祥物“雪容融”海报

昨晚“冰腿脚”和“雪容融”登场后，也引起了网民的关注和讨论。

到目前为止的冬季残奥会的吉祥物你选择了哪个

自1968年格鲁诺奥运吉祥物Schuss诞生以来，奥运会已经推出了25个吉祥物，以往吉祥物的设计在寄托人们对冬季运动的美好期待的同时，也以具体的符号和形式表现了举办地的人文内涵和自然要素。

这么多独特形状的吉祥物中，哪一张是你挑的脸？

(图片来源:中国新闻网站)

期待2022年北京奥运会和冬季残奥会

为中国选手们加油~

今天的留言

冰腿，雪容融，然后编辑我！

你觉得哪个最可爱啊？ 什么？

(小编的刀子蠢蠢欲动……)