韩国首都_韩国首都首尔

韩国首都首尔简介- 2008年第29届奥运会- 腾讯网

韩国首都首尔简介- 2008年第29届奥运会- 腾讯网

450x300 - 85KB - JPEG

实拍:繁华韩国首都首尔的贫富差距对比(组图)

实拍:繁华韩国首都首尔的贫富差距对比(组图)

570x340 - 181KB - JPEG

韩国首都首尔+政治,经济

韩国首都首尔+政治,经济

457x296 - 31KB - JPEG

看看韩国首都首尔的贫富差距_旅游频道_凤凰网

看看韩国首都首尔的贫富差距_旅游频道_凤凰网

550x366 - 66KB - JPEG

在韩国首都首尔

在韩国首都首尔

600x340 - 57KB - JPEG

韩国首都“乱停车”现象严重 市民称影响城市安全_社会_新民网

韩国首都“乱停车”现象严重 市民称影响城市安全_社会_新民网

500x315 - 68KB - JPEG

在韩国首都首尔景福宫的秋天

在韩国首都首尔景福宫的秋天

1023x681 - 403KB - JPEG

网易新闻中心--韩国首都汉城:欢度传统的宫殿节(组图)

网易新闻中心--韩国首都汉城:欢度传统的宫殿节(组图)

302x440 - 22KB - JPEG

韩国首都在哪里,有什么著名景点

韩国首都在哪里,有什么著名景点

580x400 - 76KB - JPEG

韩国首都城市风景摄影欣赏

韩国首都城市风景摄影欣赏

500x312 - 137KB - JPEG

组图:韩国首都首尔街头彩灯装扮迎圣诞

组图:韩国首都首尔街头彩灯装扮迎圣诞

500x244 - 55KB - JPEG

韩国首都首尔

韩国首都首尔

800x600 - 193KB - JPEG

70年代的韩国首都首尔(组图)

70年代的韩国首都首尔(组图)

750x609 - 103KB - JPEG

江南区是韩国首都首尔的一个行政区

江南区是韩国首都首尔的一个行政区

550x309 - 70KB - JPEG

组图:韩国首都首尔街头彩灯装扮迎圣诞

组图:韩国首都首尔街头彩灯装扮迎圣诞

500x306 - 68KB - JPEG

简介:由于经济、社会、政治一系列的发展变化,韩国希望透过迁都到中部地区,将新首都发展以辐射各方向的模式,

简介:首尔(谚文:서울;英文:Seoul),全称首尔特别市(谚文:서울특별시/汉字:서울特别市),旧称汉城。大韩民国首都

以前一直叫汉城,但这个叫法与中国国的汉族、汉朝似有渊源,一听也是个中国地名,为了突出他们的“韩国特色”,为此,2004年起,汉城的译成中国名不再使用“汉城”,而用韩语汉城的音译“首尔”,这也符合首都的名称特色。 汉城在国际上是叫seoul,是1945年就改称的

首都是~首尔 1月19日,韩国首都汉城市市长李明博在新闻发布会上宣布,汉城市的正式中文名称已改为“首尔”,不再称“汉城”。 为何不再称汉城呢?对汉字文化圈的人来说,使用了600年的称呼,突然要被抹去,确实是有些纳闷和费解的。 首先,韩国首都的位置没有变更,何况迁都计划已被否决。其次,用韩文书写和称呼的Seoul也照旧,改变的只是要中国和世界华人不再用“汉城”来称呼它而已。换言之,这是针对华人的一项片面通告。 李明博市长列举了三大理由,说明韩国首都为何不应再称“汉城”。 第一,世界绝大多数国家都按Seoul英文标记的发音来称呼韩国首都,唯独中国人按古代名称将之称为“汉城”。第二,汉城改名已有百年历史,中国人继续称它为汉城,不符国际惯例。第三,韩中交往日益频繁,Seoul与汉城发音不一,含义也不尽相同,使用就带来了“很大的混乱”。比如,韩国有两家大学,一是Seoul大学,另一是汉城大学,中国人都称它为汉城大学,这就造成交往的混乱。 对“汉”过敏症? 汉城当局在去年1月间成立了“Seoul汉语新标记委员会”,原本计划半年内选出一个“发音相近,意义良好”的全新中文名字。不料,6月发表初选结果之

1月19日,汉城市长李明博在汉城市政府举行的记者招待会上宣布,汉城市的中文名称改为“首尔”,“汉城”一词不再使用。新确定的汉语名称“首尔”可解释为“首位的城市”。 韩国首都“Seoul”的中文名称1月19日正式从“汉城”改为“首尔”,叫了这么多年的“汉城”,就要从中国的文件中消失了。 表面看来,汉城改名是为了与国际接轨。汉城市李明博市长说:中国人将Washington称为华盛顿、将London称为伦敦、将Moscow称为莫斯科,都是用与这些词的发音接近的汉语来标记的,只有Seoul仍按照古代名称将之称为汉城,这引起了很大的混乱。 这个理由有些牵强。中国中学的地理课本就明确告诉大家:韩国的首都是汉城,但凡有点文化的人都知道这一点。最大的麻烦是在学英文的时候,人们往往难以把Seoul与汉城对应起来,但这也不过是中国人自己的麻烦而已。 汉城改名为首尔,其根在民族主义。其实,类似的“去汉语化”举动在韩国已经进行了多年。在韩国,关于是否保留汉字、保留多少汉字的争端就从来没有断过,最近的一次是2004年12月21日,韩国决定将现行759项法律文本中混用的汉字标记方式全部以韩文取代。“去汉语化”的程

确定用新的中文名称“首尔”取代“汉城”。 韩国为何改称本国首都“汉城”的中文名字?韩国汉城市市长李 明博等韩国官方人员的解释比较牵强。因为即使改换

首尔 韩国首都首尔(Seoul,旧译"汉城")是韩国政治、经济、文化和教育的中心,也是全国陆、海、空交通枢纽。位于朝鲜半岛中部、地处盆地,汉江迂回穿城而过,距

大家都在看

相关专题