天津图书馆举办 数字图书馆深度游 读者培训活
600x400 - 215KB - JPEG
11月4日,我参加了CATTI的英语三级口译考试,对于不是科班出身的我,难度确实不小,毕竟没有系统学过英语,也不谙翻译之道。但是这个试早在2016年就想挑战了,只是实在恒心
全国翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局(China Foreign Languages Publishing Administration)负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度,是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。 考试分7个语种,分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种;其中三级口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。 考试规律:规律1:对话部分考社会热点内容,多与中西方文化交流有关复习建议:这部分考试难度最低,不是考翻译,而是考察的学生的基本听力和口语的能力。这20分是学生必须要抢的20分。复习时要紧紧扣住热门词汇和近期热门话题,对于中国和英美一些特有的背景词汇要特别突击一下,比如考试出现的中国"古钱","春联",&q
1、CATTI英语三级口译考试主要考《口译综合能力》和《口译实务》,具体流程如下CATTI英语三级口译考试中《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行(上午考试)综合
-12月27日的分割线- 再来更新 一发群来了http://weixin.qq.com/g/Ac3OUyLB2Nm7Z4UF (二维码自动识别) -11月27日的分割线-敷着面膜来更新一发 = =小伙伴们问问题的很多,评论或者私信我都很少回复,一来是因为工作比较忙,二来是因为懒。主要集中解答以下几个问题,都是小伙伴们问的比较多的问题。1、我的专业是×××,我的工作是×××,我以后的打算是×××,那我要不要考CATTI,考了以后有用吗?港真,每个人的情况都不一样。先拿我自己来说,我大学专业是网络工程,毕业后的工作是通信,CATTI的证书完全没有用到。但这是我的情况,你们的情况不一定就会和我一样。英专
简介:CATTI即"翻译专业资格(水平)考试"(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -CATTI
2017年5月CATTI三级口译考试流程+试题回忆 @星辰大海任嘉伦 首先,是找考场。也是醉了,然后居然整个考试没有设置路牌,而且这楼又是全校结构
因为毕竟口译相比笔译来说,无论答题方式还是备考都更麻烦一些。而且官方教材已经较为老旧,很多题目还是06年左右的。为了帮助大家了解,这里
综合Summary :实习生职场法则实务P1:对故宫文物维护者的采访 P2:利物浦和昆明战略合作伙伴关系 P3:蒙特利尔灯光节2017年5月CATTI三级口译考试流程+试题回忆 @星辰
口译综合能力、口译实务分别上午考和下午考。综合能力实际就是考听力,时间1小时,比较难得可能是那段写归纳的。实务就是口译,中英文各两段,时间为30分钟,所