英语三级笔译综合能力与实务试题详解
270x338 - 139KB - PNG
英语三级翻译口笔译考试大纲3
173x239 - 11KB - JPEG
英语三级笔译考试真题详解
270x378 - 27KB - JPEG
英语翻译三级笔译
200x200 - 7KB - JPEG
全国翻译专业资格考试辅导丛书·英语笔译
270x270 - 15KB - JPEG
阿拉伯语三级翻译口笔译考试大纲
270x381 - 27KB - JPEG
德语三级翻译口笔译考试大纲
270x382 - 26KB - JPEG
三级翻译口译笔译考试大纲
270x270 - 9KB - JPEG
2016年上半年翻译资格考试开始报名
667x259 - 134KB - JPEG
英语笔译全真模拟试题及解析
270x384 - 24KB - JPEG
笔译员
220x145 - 8KB - JPEG
CATTI笔译词汇:文化类
506x337 - 26KB - JPEG
2016年度翻译资格考试口、笔译考试时间安排
600x532 - 47KB - JPEG
2015年全国翻译专业资格(水平)考试下半年考前
296x246 - 10KB - JPEG
三级的难度都不是很大,当然口译会比笔译难。你是英语专业的,如果底子不错的话,稍微复习一下考个三笔还是没问题的。本人非英语专业,备考了一个月,三笔压线过。口译的话
catti的三级口笔译想当于英语的四六级还是专业的四八级水平?这个证书的含金量如何?本人英语专业的,想问问考catti哪个级别的证书对找工作比较有帮助?不要复制的答案啊,
一招让你轻松过CATTI这是一篇技巧帖,也是一篇方法论,天下武功,万变不离其宗,要想轻松过CATTI,首先你得练好翻译基本功。 昨天Catti成绩一出,朋友圈就炸了锅,过了的同学各种晒分,各种截图,没过的同学抬头问苍天,谁主沉浮?然后再在朋友圈Po一张吐血的图片,配文:“改卷的老师都是羊驼吗?”遥想当年,Franky查到自己的二笔成绩时,也是吓得自己虎躯一震,连忙又查了好几遍才确定自己是过了。查到最后一遍的时候,实在抑制不住自己的激动,在学校寝室蹦跶了好几圈。 在这里,Franky首先想恭喜那些通过的同学,你们的坚持终于让你们抱得证书归。没通过的同学也千万不要气馁,古人云,胜败乃兵家常事,半年后,哥又是一条好汉。天下武功,万变不离其宗,跟着Franky一起练好翻译的基本功,择日再战。 英汉翻译基本功(一)词义的选择(eg) 翻译中,一个英文单词往往有很多个意思,就拿Catti考试中的常客promote这个词来说,就有(促进、提升、升迁、促销、推销、筹划)等多个意思。很多同学一看到promote立马就翻成促进,反应速度比i7处理器还快。久而久之,就形成了一种思维定式,往后一看到promo
差别较大,二级属于中级,三级属于初级,前者无论是考试深度、速度、难度、篇幅都比后者大。 CATTI即"翻译专业资格(水平)考试"(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力,更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务,根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。
CATTI 英语笔译三级考试大纲 其他语种与级别可登录官网查看(上方链接或点阅读原文),后续转载发布。 其他语种与级别可登录官网查看(上方链接
这个三级笔译考试我断断续续考了4次,从2007年开始考,跌跌撞撞,因为工作原因,中间停 因为此文是谈英语笔译,在此就不多费笔墨说我的故事。以
三级笔译:外语专业本科毕业,并具备一年左右的笔译实践经验,侧重评价考生的实际翻译能力和水平。 单有六级水平是不够的,应该说翻译是最能考察一个人的基本功
外语院校专八,非英专,毕业后自学过的二笔二口。三笔简单些,评分要求也低,题量也少些。可以考个三级,都一样。水平达到了,二级也就过了。不过在二级没过前,有个三级证也是
1、CATTI考试分综合能力和笔译实务,要两个都过60分才算合格的,经常会有人通过了综合能力,但是笔译实务没有通过的。2、二、三级笔译考试均设有《笔译综合
小编认为,英语三级笔译考察的也主要是自己的词汇量。当然,基本的语法知识还是需要 三篇阅读感觉难度不大,答案都能在文章中找到。小编当时