笔译三级和二级哪个难【相关词_笔译三级难还是二级难】

2016年度翻译资格考试口、笔译考试时间安排

2016年度翻译资格考试口、笔译考试时间安排

600x532 - 47KB - JPEG

英语三级笔译综合能力与实务试题详解

英语三级笔译综合能力与实务试题详解

270x338 - 139KB - PNG

英语三级翻译口笔译考试大纲3

英语三级翻译口笔译考试大纲3

173x239 - 11KB - JPEG

英语笔译实务(2级)

英语笔译实务(2级)

270x390 - 22KB - JPEG

英语三级笔译考试真题详解

英语三级笔译考试真题详解

270x378 - 27KB - JPEG

英语翻译三级笔译

英语翻译三级笔译

200x200 - 7KB - JPEG

阿拉伯语三级翻译口笔译考试大纲

阿拉伯语三级翻译口笔译考试大纲

270x381 - 27KB - JPEG

德语三级翻译口笔译考试大纲

德语三级翻译口笔译考试大纲

270x382 - 26KB - JPEG

三级翻译口译笔译考试大纲

三级翻译口译笔译考试大纲

270x270 - 9KB - JPEG

英语二级笔译考试真题精选

英语二级笔译考试真题精选

270x270 - 16KB - JPEG

西班牙语二级翻译口笔译考试大纲

西班牙语二级翻译口笔译考试大纲

270x384 - 25KB - JPEG

CATTI笔译词汇:文化类

CATTI笔译词汇:文化类

506x337 - 26KB - JPEG

德语二级翻译口笔译考试大纲

德语二级翻译口笔译考试大纲

270x270 - 16KB - JPEG

全国翻译专业资格考试辅导丛书·英语笔译

全国翻译专业资格考试辅导丛书·英语笔译

270x270 - 15KB - JPEG

英语二级笔译考试真题详解

英语二级笔译考试真题详解

268x371 - 149KB - PNG

catti三级笔译和二级笔译差别很大吗与三笔相比,二笔的难度体现在原文难度大,译文要求高,还有背景知识要求更广博。首先,无论英译中还是中译英,二笔原文更长,难度更大,对

能力标准:通过三级笔译考试,可以申请助理翻译职称(初级职称)。意味着具备一定翻译能力,但是需要译审辅助校对。通过二级笔译考试,可以申请翻译职称(中级职称)。意味着基本能够独挡一面,独立完成各种翻译实战工作。速度要求:三笔:英译汉300-400词/时;汉译英200-300字/时二笔:英译汉500-600词/时;汉译英300-400字/时考试内容:三笔:1.综合能力(总分100分,120分钟)(1)词汇和语法:60道选择题,60分;(2)阅读理解:30道选择题,30分;(3)完形填空:20空,10分;2.翻译实务(总分100分,180分钟)英译汉一篇,英译汉一篇,两篇合起来1000字/单词左右,各50分二笔:1.综合能力(总分100分,120分钟)(1)词汇和语法:60道选择题,60分,;(2)阅读理解:30道选择题,30分;(3)完形填空:20空,10分;2.翻译实务(总分100分,180分钟)(1)英译汉2篇,900单词左右,50分(2)汉译英2篇,600字左右,50分词汇量:三级要求词汇8000,二级要求词汇13000+难度:个人建议英语专业学生可以在校准备三笔,和专八或MTI一起备

笔译分为实务和综合2部分,只有综合实务都过了,才可以拿到证书。笔译综合内容跟四六 建议你今年还是先准备考三级,积累一些经验,明天再冲刺二级。 祝你三级考试一次

谢邀。我17年11月份裸考的二笔,题目不难,居然低空飘过,有以下一些体验跟大家分享下。分水岭:克服翻译腔。内容不难,一般考二级的人也都能看懂理解文章什么意思,即便不懂还能查字典,所以大家差距在哪?应该就是翻译腔的问题了。每个人翻完的时候都觉得自己译文完美无缺,但一段时间回头看,就觉得画风不对了。2. 流利度和逻辑性。有时候不必过于纠结单个字词的翻译,可以适当地增添/删减,调整语序,尤其不能输太惨的是英译中啊,这个中文得是中国人看着顺眼的中文呀。个人建议:首先考虑个人水平。如果阅读写作都还不错,那就试试二级呗~其次是含金量。三级个人感觉基本上没什么用,在各大招聘要求,包括外交部外事办报考要求,也均要求是二级笔译/口译。所以三级即便考出来,也没有太大意义,而且题目也不难。如果英语和汉语语言水平还可以,可根据个人时间和精力安排,准备更有挑战性的考试,建议二级

简介:在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。 考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译

N2与原日本语能力测试2级水平基本相同。N3介于原日本语能力测试2级与3级之间的水平(新设)。N4与原日本语能力测试3级水平基本相同。N5与原日本语能力测试4

二级的文章,特别是英译汉,复杂句式更多、专有人名地名也更多 二级的评分标准更严格,无下限狂扣。 题量比三级多一倍。 肖肖肖小笑 初一年级 10 三级还没过呢。哎…求人品

你说的笔译二级是指的北京的那个全国翻译资格认证考试么?如果是的,我可以明确的回 专八考卷随便做做笔译三级都不敢去考的人掩面奔过(其实是太贵了啊太贵了啊…)。 举

决定考笔译。我问过我们老师,他建议我考二级笔译。本来我还是比较有信心的,但今天 看楼主的目的吧,如果真是为了考一个证的话,还是建议先考三级,但是如果和我一样纯是

当然2级啊

大家都在看

相关专题