新版中日交流标准日本语_京都万福寺收到中国捐赠的4万只口罩：“望中日交流更加活跃”_新标准日本语

日媒称，日本京都府宇治市的黄檗宗大本山万福寺日前收到了中国的文化交流团体等捐赠的约4万只口罩，4月2日举行法事祈愿新型冠状病毒疫情平息。该寺计划向京都府和京都市、宇治市各赠送1万只，今后将把剩下的1万只分发给当地居民等。

据共同社4月2日报道，戴着口罩的僧侣等在正殿诵经结束后，万福寺管长近藤博道把装口罩的箱子放在托盘上，交给了京都府等的代表。

中国捐赠的装口罩的纸箱上贴着写有“新版中日交流标准日本语东西互照，道义撑持”的纸，这是1661年创建万福寺的中国僧侣隐元的语录，意思是“新版中日交流标准日本语彼此互相帮助”。