陈浩上《声临其境》,海绵宝宝、叶问无缝对接玩配音秀,厉害了!

配音演员在很长一段时间里都不被重视,但其实在引进的国外影片需要本土化时,配音演员的重要性就已经显而易见了。

天狼陈浩的微博

比如小时候陪伴了我们不少人的海绵宝宝就是国外引进的动画片,当初为了能让孩子们听懂海绵宝宝的话,配音演员陈浩就全权负责了这块小海绵的发声,并且让海绵宝宝的声音成为了无可超越的经典。

天狼陈浩的微博

陈浩在《声临其境》再度配音小海绵,还和叶问等角色无缝对接,给大家上演了一波突破次元壁式的多角色对话!

天狼陈浩的微博

视频中的海绵宝宝一登场就用经典的声音跟大家打招呼,然后就直奔主题的嚷嚷着自己因为不能出去玩儿而不开心。还摆脱叶问师傅自己能不能出去玩儿,面对这样一个熊孩子,叶问师傅好脾气的一边摆手一边说绝对不可以出门。

天狼陈浩的微博

两人就这么你一言我一语地对上话了。网友们纷纷惊叹两人天差地别式的声线是同一个人陈浩发出来的,不过从接下来继续播出的片段中看,显然网友们惊叹的有点早了。

天狼陈浩的微博

因为不仅海绵宝宝突破次元壁跟叶师傅对话,因为在这场对话中,陈浩口中上场声音的足八个之多,其中就包括《澳门风云3》中的周润发,还有他的抢戏机器人,两个人也是帮着阻止海绵宝宝外出。

天狼陈浩的微博

不过海绵宝宝依旧想出门,《宫》中的霸气雍正爷此时亲自出来以上网课来阻止海绵宝宝,连《道士下山》中的郭富城也神补刀。当然了这种场面吴镇宇跟周星驰是不会缺席的,在配音的最后吴镇宇出来说了一句:要认输你就玩儿完了,而周星驰也说了个加油,努力!大约这俩人不仅是对居家的海绵宝宝说的,也是对所有人说的吧。

天狼陈浩的微博

满打满算陈浩老师无缝对接了8个角色,并且每个角色之间的音色还完全不同。这就能看得出来,陈浩老师的功力实在深厚。不然你仔细品,《美人心计》中的周亚夫,跟《哪吒之魔童降世》中的李靖可有相像之处?

天狼陈浩的微博

一个影视剧的好坏,一部分原因在演员上,一部分因素在配音演员上。好的演员可能形体张力很好,但是声音跟角色又出入时就这时需要配音演员的完善。这些年来配音演员越来越受网友们的欢迎,这也意味着这份幕后工作不再是被缚住的精灵,也终于要走到了台前总有自己的姓名和粉丝了!

大家都在看

相关专题