*文章已由作者授权发布
过去的未来 – 全球化时代的遗产保护
The Future of the Past
#Heritage conservation in the age of globalization
中国从事遗产保护的挑战:地方政策、民众意识、资金、管理规划、长期保护,如何通过遗产保护来助力社区。从理论到实践,建筑师通过建筑及其他方面的实践在保护工作中的角色。
The challenges of heritage conservation in China: local policy, community awareness, funding, management plan, long term conservation to empower communities through historic conservation. From theory to practice, the role of architect in conservation through architecture and beyond.
演讲嘉宾 | Speakers
李光涵 - 全球文化遗产基金会
Kuanghan Li - Global Heritage Fund
李光涵是全球文化遗产基金会(GHF)的中国项目主任。GHF是一个致力于通过文化遗产保护来改善社区发展的非营利机构。在此之前她是美国盖蒂保护研究所的项目顾问,并在美国、印度、摩洛哥、法国等地参与过多项建筑设计和遗产保护项目。李光涵毕业于新加坡国立大学建筑系本科、美国宾夕法尼亚大学历史保护系硕士,目前为北京大学考古文博学院文化遗产保护方向的博士研究生。
Kuanghan Li is the Director of the China Heritage Program for Global Heritage Fund (GHF), a non-profit organization that aims to empower communities through historic preservation. Before joining GHF, she has worked as a consultant for the Getty Conservation Institute, and has diverse experiences with architecture design and historic preservation projects in the US, India, France, Morocco, and China. She graduated with a degree in architectural studies and went on to study historic preservation at the University of Pennsylvania, and is currently a PhD candidate at Peking University.
周贞徵 - ATLAS 工作室
Jenny Chou – ATLAS
出生于台北的周贞徵曾在罗德岛设计学院学习建筑专业,随后取得了哥伦比亚大学的城市设计专业硕士学位。在ATLAS成立前,她曾与建筑师谢英俊一起在亚洲进行灾后重建工作。Jenny在国内参与了一系列设计活动,包括与策展人欧宁一同为成都双年展设计展出空间,在上海与Nike合作进行的大规模媒体展出以及在贵州和北京两地开展的纺织品、手工艺品的创新研究。
Born in Taipei, Chou earned her Architecture degree at the Rhode Island School of Design, and her master’s degree in Urban Design at Columbia University. Prior to starting ATLAS she worked on disaster reconstruction in Asia with architect Hsieh Ying-chun. She brings a wide-range of experience in China to the table, from designing exhibition spaces for the Chengdu Biennale with curator Ou Ning, to working with Nike on large- scale media exhibitions in Shanghai, to conducting innovative textile and craft research in Beijing and Guizhou.
关于AIA上海|北京分部
About AIA Shanghai|Beijing
作为美国建筑师学会上海分会的分支机构,北京分部的成立旨在服务中国地区的美国注册建筑师会员的有关会籍、协力合作,学术培训及再教育等,并致力于与当地建筑师团队及学会建立积极的合作,协同并分享交流设计经验、技术和专业知识及互动。
AIA Beijing is a subsidiary of the American Institute of Architects Shanghai Chapter. It was founded in alignment with the existing members in the region in regards to membership, programming, academic training and education, collaborating with local architectural professional community to exchange experience, knowledge, and design specialties.
活动时间 | Date
3月21日:晚 7:30 – 9:30
March 21st, 7:30 – 9:30 pm
活动地点 | Location
北京市东城区地安门东大街东不压桥胡同45号玉河一号院
The Georg
报名二维码 | QR code
扫描上方二维码
即可进入活动报名链接
UED愿意以“愚者之心”
“不遗余力”地传递设计之美
UED Contact
uedmedia@uedmagazine.net