“给王伦”突然听到岸上的歌声。你为什么不“唱歌”?阅读和认识李柏宇

闻郎江上踏歌声上一句

送别自古以来就是文人作品中常见的场景。然而,与深奥相比,今天的人往往无法与古人相比。事实上,原因也很容易理解。现代交通发达。即使他们相隔数千英里,如果他们想看,基本上也能看到。然而,在古代,情况就不同了。数千英里的旅程可能需要几个月。因此,古代人不知道下次什么时候见面。这也让他们对离别有了更深的感受。这就是为什么王维无奈地哀叹他“劝你多喝点酒,平白离开西关”,而许浑则哀叹“人在日暮中醒来,远在天边,风雨欲来西楼”

闻郎江上踏歌声上一句

说到送别诗,曾经出现在教科书上的是李白的《赠王伦》。我相信很多人对这首诗印象深刻,尤其是“万丈桃花池,不如王伦送我情”,可以说是令我们惊叹李白的夸张修辞在这个问题上我想和你讨论的问题也是关于这首诗的。我以前很困惑,问了很多人,但大多数人都不理解我。现在让我们一起走进这首诗和这个有趣的问题。

“给王伦的礼物”

李白正要乘船时,听到岸上有歌声。

桃花潭深达千尺,不及王伦对我的爱。诗

闻郎江上踏歌声上一句

被认为是每个人都熟悉的,它的意义也是众所周知的。我不会在这里重复。以前困扰我的问题是,为什么短语“突然听到岸上的歌声”用“踩着歌声”而不是“唱歌”?

要理解这个问题,我们首先需要知道“踩”和“唱”的区别也许很多人把“踏歌”理解为只是边走边唱,但实际上“踏歌”是唐代一种流行的民间歌舞形式,用手和脚踩着节拍,所以它与唱歌有本质的不同。

闻郎江上踏歌声上一句

此外,从最后两句“桃花潭千尺深,不如王伦送我的爱”的分析中,我们可以得出结论,王伦对李白的送别应该是隆重的,而不是普通的送别场面,否则李白不会有这样夸张的感叹和赞美。从这个角度来看,《步歌》中所表达的场景无疑更宏大,也更能呼应下面的文字,表达效果也更好。如果仅用“唱”来形容,显然与李白夸张的表达有点不合拍,也很难描绘出李白与王伦之间的感情深度。

闻郎江上踏歌声上一句

综上所述,毫无疑问,“踏歌”更能讲述两人之间友谊的全部故事,而且它更浓重、更仪式化。古人写诗写词,每个词的使用都有其深刻的含义。大多数时候,我们认为只有当我们真正理解了相同的单词后,它们才会有很大的不同。就像李白的诗一样,我理解为什么李白是一只真正的牛,因为他“踩着一首歌”而不是“唱歌”。

大家都在看

相关专题