阿丘说中国向世界道歉_邓小平是这样向世界讲述中国故事的

从1978年1月到1979年2月,邓小平一生中去过的国家比去的国家还多。当时,邓小平的访问有着重要的战略目标。一方面,他应该与邻国团结起来;另一方面,他应该在中国现代化所需的资金、技术和管理经验方面寻求西方发达国家的帮助。作为中国共产党的领导人,他是如何告诉世界中国决定了这些国家和中国之间国际关系的方向的最终,邓小平以其非凡的智慧取得了超出预期的成果,改善了中国与邻国的关系,使中国不可逆转地积极参与国际事务。

针对不同的受众,提供不同的信息。

国际传播最重要的原则是细分受众市场,为不同的受众提供不同的传播策略在访问之前,邓小平相当清楚他想向不同国家传递的信息。对于尼泊尔、缅甸、朝鲜和其他邻国来说,这个故事的重点是解释中国尊重其他国家独立、永不称霸的信念。邓小平在尼泊尔指出:“南亚霸权主义者之间的激烈竞争使该地区长期动荡不安,严重威胁该地区各国的独立和安全,受到南亚人民的谴责和反对。”中国政府和人民对这一正义立场深表同情和坚决支持。我们将坚定不移地执行毛主席的革命外交路线和政策,永远不称霸,永远不成为超级大国我们将继续加强同第三世界国家和人民的团结,加强同一切受帝国主义侵略、颠覆、干涉、控制和欺凌的国家的团结,形成反对霸权主义的广泛的国际统一战线。对美国和日本来说,除了寻求他们对中国外交的支持外,他们还应该寻求他们在实现现代化方面的经验和帮助。因此,故事的焦点在于中国促进和平的决心,中国对未来发展和稳定的期望,以及它愿意成为一个负责任的合作国家。邓小平在白宫与卡特会谈时指出:“我们的观点是,整个世界局势并不和平。”如果我们想创造一个有利于和平、安全和稳定的世界,我们就应该认真对待国际局势。就中国而言,我们不想打仗我们的目标是实现四个现代化,这需要一个相对长期的和平环境。“

尊重当地文化,充分释放善意。只有当叙述者第一次融入当地社会,让观众感受到他的善意和尊重,他才能真正吸引愿意听故事的群体。李光耀在访问新加坡期间,对邓小平的习惯有了一个简单的了解,并为他准备了痰盂和烟灰缸。然而,邓小平也提前知道李光耀的习惯和过敏,和他谈话时既不抽烟也不吐痰。当李光耀解释为什么新加坡会在印尼之后与中国建立外交关系时,邓小平表示完全理解,并调侃道:“我可以忍受,就好像我尊重这里主人的意愿,忍受在会谈期间不抽烟一样。”“邓小平对新加坡的访问赢得了李光耀的高度信任和善意。随后,中国和新加坡在各个领域和各个层面开展了深入合作在泰国,邓小平参加了王储瓦吉拉隆功的剃度仪式,这在泰国公众中引起了强烈而良好的反响,他们都是佛教徒。泰国人民在电视直播中看到这一场景非常感动。当地媒体评论说,“邓小平对泰国国家大事的理解和关注,使他抓住了泰国人民的心,成为最重要的历史人物。”

寻求共同点,唤起情感共鸣

寻求叙述者和观众之间共同的历史经历,这总能迅速缩短彼此之间的距离中日之间的文化交流有着悠久的历史,许多为两国人民所熟知的故事在民间流传。在邓小平访日期间,他借用了徐福丰在秦始皇的命令下到日本寻找长生不老药的故事来表达他此行的主题。他说日本一直被称为蓬莱国,听说过长生不老药。这次访问的目的是:第一,交换批准文件;其次,我要感谢我在日本的老朋友。第三,寻找长生不老药邓小平的话音落下,现场爆发出热烈的掌声和笑声然后邓小平补充说,也许没有长生不老药。但是我想把日本发展科学技术的先进经验作为礼物带回来。邓小平的话立即拉近了中日之间的距离,提醒人们2000多年的友好交往,使双方能够忘记短期的不快,携手前进。
不同国家的人民在政治制度、习俗和价值观上有很大差异,但他们在情感表达和表达上有超越国界和民族的相似之处。新中国成立以来,中美交流很少,美国人对中国共产党领导人的印象往往很刻板。然而,当邓小平在肯尼迪表演艺术中心热情拥抱、俯身亲吻这个唱歌的孩子时,在场的许多美国观众都感动得流下了眼泪。那一刻,他们看到隔壁的一位祖父分享了他们的真实感受。一直强烈反对与中国建立外交关系的参议员拉克瑟(Laxer)在观看演出后表示:“我们被他们打败了——没有人可以投票反对孩子们唱中文歌曲。”邓和他的妻子似乎真的很爱人民。他确实吸引了在场的观众和电视观众。“在美国休斯顿马术竞技场表演之前,两名骑着白马的妇女邀请邓小平前来观战,并向他赠送了一顶边缘翘起的全新白色牛仔帽。他立刻高兴地穿上它美国著名的中国问题专家傅高义后来回忆说:“当普通美国人看到邓小平这个样子时,他们觉得虽然他是共产党,但他似乎和我们是同一个人。他会笑。也许我们可以联系他,和他谈判。”“

善于利用媒体并发出自己的声音

在国际传播实践中,媒体无疑是最重要的媒体在国外访问期间,邓小平不仅通过新闻发布会向世界介绍了中国,还通过当地知名媒体记者传播了自己的观点。在访问日本期间,邓小平参加了在东京日比谷的日本记者俱乐部举行的记者招待会。这是中华人民共和国领导人第一次在访问期间出席西式记者招待会。面对来自世界各地的400多名记者,邓小平冷静而巧妙地回答了记者们提出的各种问题,尤其是在敏感的钓鱼岛问题上,他冷静、幽默、睿智的回答深深打动了在场的记者。在回答有关四个现代化的问题时,邓小平指出,中国已经确定了目标,到20世纪末,现代化建设将有所突破。为了实现现代化,中国需要正确的政治环境和政策。邓小平通过各国记者向世界传递了中国稳定发展的愿望和决心。
邓小平也善于利用当地知名媒体记者的影响力。他在接受美国广播电视评论员采访时表达了发展中美友好关系的愿望:“我在访美期间承担了三项使命:第一,向美国人民转达中国人民的友谊;第二是了解美国人民,了解你们的生活,了解你们的建筑经验,了解对我们有用的一切。第三,与贵国领导人就发展双边关系和维护世界和平与安全广泛交换意见。在访问休斯顿期间,他还与美国西南部的报纸和杂志的编辑和出版商共进早餐。会议期间,他自信地预测了中美合作的光明前景:“中美贸易不是数百万美元的问题,而是数十亿美元,甚至数百亿美元的问题。”"


大家都在看

相关专题