\r [文/邓瑞侃观察员网] \r
\r\r 特朗普再次“解雇”美联储主席\r
\r\r 昨日,国务院关税税则委员会宣布将取消美国的关税措施,对约750亿美元原产于美国的商品征收10%至5%的关税。\r
\r\r 消息一传出,美国股市就暴跌。截至当日收盘,所有三大股指均下跌逾2%,平抑了过去三周的涨幅。\r
\r\r 美联储主席鲍威尔(Powell)在同一天的讲话中表示,美联储处理特朗普贸易政策的“能力有限”。他也没有具体说明美联储是否会在9月份降息。\r
\r\r 关于美联储的“无所作为”,特朗普在推特上问道,谁是美国的“真正敌人”。\r
\r\r 《纽约时报》8月23日报道称,特朗普在鲍威尔表示“美联储可能无法克服总统贸易战带来的经济不确定性”后做出了严厉回应\r
\r\r 在此之前,特朗普一直呼吁美联储降息。他还在周五的喷水前表示,“现在美联储可以展示它的实力了!”\r
\r\r
\r \r\r 但随后股市趋势让特朗普焦虑和愤怒,重复了12次宣传。美联储主席的讲话显然没有达到总统的“预期”\r
\r\r 鲍威尔的讲话确实不温不火:“尽管货币政策是支持消费者支出、企业投资和公众信心的有力工具,但它不能为国际贸易提供固定的标准。”" \r
\r\r 他说,尽管美国的失业率和通货膨胀率仍处于低水平,但美国国内经济在经历了去年的井喷式增长后正在放缓,全球经济也在放缓。\r
\r\r 他还表示,“我们现在面临的挑战是尽最大努力保持经济扩张”,以实现美联储的低失业率和稳定通胀目标。\r
\r\r 《纽约时报》称,鲍威尔的讲话表明,美联储仍愿意再次降息以维持经济增长。芝加哥商品交易所的“美联储观察”(Fed Watch)显示,交易员预计美联储9月降息50个基点的概率将从美联储主席鲍威尔演讲前的0%升至约10%。目前,9月份降息25个基点的可能性已达到95%\r
\r\r 彭博经济专家指出,鲍威尔的讲话既没有戏剧性的内容,也没有对未来政策的明确指导。然而,他确实表示,推动美联储7月份降息决定的主要因素仍然存在,甚至可能有所增加。\r
\r\r
\r \r\r 芝加哥商品交易所“美联储观察”实时预测美联储降息概率\r
\r\r 最近几个月,美联储已明确表示,它正在认真考虑贸易不确定性、全球增长放缓和通胀放缓等因素,并试图在设定利率时调整正确的政策组合。今年7月,美联储十年来首次降息。\r
\r\r 在此之前,市场也在密切关注这次演讲。鲍威尔当天没有具体说明降息的时间点或具体规模,但他是否会透露美联储9月份降息的计划。\r
\r\r 美国消费者新闻和商业频道(CNBC)认为,交易员想要的是美联储将在9月份降息的更明确的建议。市场预计鲍威尔将“更积极地”收回他现在臭名昭著的“中期调整”言论。他早些时候表示,7月份的降息只是一次调整,并不是这一趋势的开始。\r
\r\r 据《纽约时报》报道,这凸显了美国央行目前的困境:尽管失业率低,消费者支出强劲,但特朗普引发的贸易冲突增加了不确定性,给制造业带来压力,扰乱了市场。美联储解决“不可预测问题”的能力有限\r
\r\r 鲍威尔表示,美国贸易政策的不确定性似乎导致了全球经济放缓以及美国制造业和资本支出疲软。他还表示,“没有先例可以指导[联邦储备委员会(Federal Reserve)对当前形势做出政策回应。”" \r
\r\r 特朗普不能坐视鲍威尔的讲话。他在推特上抨击美联储“无所事事”,并表示美国拥有“强势美元”和“极其疲软的美联储”" \r
\r\r
\r \r\r 然后他在推特上问谁是美国的“真正敌人”,鲍威尔还是中国领导人\r
\r\r 哥伦比亚广播公司23日报道称,周五金融市场的下跌似乎证明了鲍威尔的观点。\r
\r\r 美国股市周五(23日)下跌,道琼斯工业平均指数下跌623.34点,至25,628.90点,跌幅2.37%。S&P 500指数下跌75.84点,至2847.11点,跌幅2.59%。纳斯达克综合指数下跌239.62点,跌幅3%,至7751.77点\r
\r\r 这篇文章是Observer.com的独家手稿。未经授权不得复制。\r