从明年起荷兰正式改名了! 德国《焦点》周刊29日报道,荷兰政府于28日正式宣布,从2020年开始,该国的对外宣传将采用“荷兰”而不是正式的国名“荷兰”,重塑更加积极的国际形象。
正如习惯于在“英格兰”指整个英国一样,“荷兰”也是偏代全称,严格来说是荷兰的12个省份之一——荷兰的“荷利与”只是荷兰的一部分。 目前,荷兰政府为了将整个尼德兰扩展到全世界,将更多的游客和投资集中到全国,作出了这个决定。
汉语中的“荷兰”很难变成“尼德兰”。 确实如此,荷兰必须通过外交渠道正式提交,经双方政府批准后,外交部正式签发文件推广全国,教材、书籍、文章、协商、证书、合同、机构都要改革…成本不低。
该国政府降低约20万欧元开始正式活动,观光产业25年前依靠“荷兰”进行海外宣传,现在正式的“尼德兰”也是经营观光的新战略,警告游客该国的观光地不仅可以访问“荷兰”,也可以访问其他地方,同时阿姆斯特
据报道,这一变化是荷兰新旅游战略的一部分,旨在减少到阿姆斯特丹的大量游客,促进可持续旅游的发展。