手机网站
手机网站
译文:“无论走多远的人，都交换过灵魂。 ’”
文/刘娜
——01——
我小的时候，爸爸说“如果是男孩子就好了”
当时，我还以为爸爸讨厌我是个女孩。 多年以来，我的父亲才意味着我的性格，如果是男孩子，命运可能会更加宽广。
我是什么性格的？
粗枝大叶，粗枝大叶，不拘小节，买蔬菜和价格无关，买房子都会花心钱，不想在已经决定的事情和已经决定的事情上浪费时间。
所以，我的朋友们都是另一副面孔。 文弱腼腆，温柔沉静。
高中的时候，有个女孩，脸圆，眼睛明亮，脸上总是带着笑容。 她和我在不同的班级里，我们俩怎么认识的，每天都聚在一起在食堂吃饭，上课说话。
印象深刻的是，每次考试前自由复习，我们都躲在操场的角落里，拿着复习资料互相提问，答对了就咯咯笑，错了就面对面再学习。
复习累了，看着野草长长的运动场说话，有时也会爬上运动场外的堤坝，看到远处的麦田、森林和村庄。
冷，她回来了，温柔而坚定地说
“你的将来，一定不一样。 ’他说
大学入学考试后，我们考上了不同的学校。 再次见面是毕业后。 她在国企当文士，我在报社当记者，通过出差从事她工作的城市，相见、拥抱、交谈。
令人惊讶的是，平时安静胆怯的她，考上大学后，鼓起勇气向在高中恋爱的男性告白，对对方说了苦涩而甜蜜的异乡恋。 勇敢果断的我，宁肯长时间把人埋在心里，却不敢说出口。
原本，爱情就像我们一样，不像对方看到的那么简单。
在那次分别后再次相见是在10年后。
她为了结束异地恋，从待遇好的国企勇敢地退休，跟着恋人去了南方。 两个女儿相继出生后，因为和孩子们在一起，她再次果断地退休，回到家乡的小镇当上了全职妈妈。
我回故乡去看她。
那天雨下得很大。 远处，看见她拿着伞站在路边，大眼还是16岁那年的清澈明亮，热情地在车流的人流中寻找着我的身影。
我在雨中跑向她，她拉着我的手，什么也没说，一味地笑，笑，泪如雨下。
吃完饭后，她把我打发走了。 我们沿着高中旁边的堤坝，手牵手，说着粉碎而温暖的话。 堤坝旁的麦田成为公园，村庄成为大厦，森林被砍伐，我们也不年轻，但没有间隙的心还像16岁的少年。
这三四年，她不在家乡，生了儿子，忙起来了。 我开了公号为采访奔走，埋头苦读。
但是，孩子们睡觉的深夜，她打开了我的文章，读了一句“看到你的名字，我很放心”。 我也安静下来的时候，看着她的朋友圈，感到了她漫长而琐碎的幸福。
我知道她是否变成了想象中的“与众不同”
我只有一个儿子，虽然不能再生女儿，但她有两个活泼可爱的女儿。 喜欢写作的她，为了生计不写了，我每天都写。
我们走在不同的轨道上，看起来越来越远了，但我们看起来绝不会离开，活在对方心中如愿以偿。
我们就像一个人度过了两种人生。 我们就像两种人生中的一种。
——02——
大学时，有一个同宿舍的女孩，瘦瘦的，清洁整洁，善良温和。 也许是家庭关系亲近，也许是她对我的包容，我们渐渐关系变好了。
在阶梯教室一起上课，和图书馆的占领者一起在旧书店拿出书，通过城墙向远方走去。
我们宿舍的前面是体育场的高台阶。 月星稀稀落落的夏夜或桂香迷人的秋天，我们坐在楼梯上谈话。 谈论童年的羞耻和困惑，谈论父母的约定和束缚，谈论未来的构想和不安。 偶尔也会谈谈不忘自己的想法而无法接近的男性。
那个时候，我开始写文章了。 每次投稿，她都会读错字。 看完了，她总是温柔地说一句话
“你写得越好。 ’他说
毕业后，她去了上海，但我错误地来到她的家乡工作了。 在还没结婚的日子里，她每年都回来，来到我这里，从张爱玲、李斌、周国平、渡边淳一到村上春树都带了很多书
令人印象深刻的是，有一年春节前，她回到了正月，外面的雪纷纷飘扬，我们坐在被窝里看书，读了这样一段话
风过于颤抖，心也特意动了动，不知怎么回事，一阵阵阵的沙沙声终于散开了。
落花有灵魂，相信信会感伤，不相信会心痛。
不染纤维尘，留下红点的话，会有暗醉的香味。
无所畏惧的腹泻，既有明暗的时候，也有亲密的流苏。
读了几遍，想了很多之后，我们明白这四个句子分别代表着“风、花、雪、月”，两人心里都在笑。
之后，当时给我看错字的她，在上海结婚生了孩子，买了房子定居下来，成为了出版社的图书编辑，从事着斟酌语言的工作。
她相信越写越好的我，写作决不放弃，每天练习，热心写书的打火机。
我们在冥冥命运的作用中，认真地做着各自擅长的事情。 我们在渐渐远去的日子里，远远地穿梭着各自缺少的人生。
她住在我本想去却结果没能去成的城市里，我在她总是很寂寞，又很少回来的故乡定居下来。
她是我想去的远方，我是她走向生活的故乡，我们成为了彼此的过去和梦想。
——03——
这几年，我和很多朋友渐渐疏远，社交也越来越容易了。
但是，身边的朋友都会抽出时间见面，所以我很放心。 有时候，一起走着说话，看电影，一起旅行。
但是在一起的时候，我会敞开自己的心扉，给予深深的安静的陪伴。
在未来的日子里，我们可能因为各种原因而渐渐远去。 在那一瞬间，我们必须全心全意地在一起。
这两年来，我很难过
好朋友为什么越来越远了？
在我眼里，好朋友，渐渐远去。
因为我们有各自的使命和梦想，我们有各自的人生和重量，我们一定会逐渐远去，离开家乡，流浪远去，有得失，有短长。
渐渐远去，是人生的本来面貌，是友谊的最高成长，是生命永恒的真实
在相遇的日子里，我和你一起，看着村庄和麦田，欣赏着星星和月亮，欢乐地徘徊，送给你温暖的话语和爱情。
渐渐远去的那一天，我想起了你，回想起了16岁那年的雨季，回想起了19岁那年的冬雪，回想起了再会时的温暖，回想起了再会时的成长，还记得我们约定对方的初心和梦想。
所以，馀生，再见，再见，我在人群中一眼就认出了你，在过路人酷似你的背影中可以想到你。
因为我知道
人生的这条路，你曾经和我在一起。 即使分手了，也不必过于悲伤。
交换灵魂的人们，其实从未失去彼此。 渐渐远去，还是彼此的血肉，是对方记忆的烟花，依然是各自人生的执着。
谢谢你。 我曾经是好朋友。
见到你，我的心变得丰富了。
何也先生( ID:heyexiansheng )，感谢一直以来的参观者，欢迎评论、点赞、转发。
生活如花如草，我们一起勇敢前进，向花的世界奔去。
