译文:章荧光颖家族向伊大香槟分校提起民事诉讼被联邦法官驳回
在美国伊利诺伊大学香槟分校的校园里,纪念碑上刻着章蕾颖的名字。 (图源: WTTW )
1月2日,国外网络在中国访问学者章蔷颖在美国被杀事件中取得了新进展。 美利坚合众国联邦法官就章蔷颖家族对伊大香槟分校提起民事诉讼作出判决,驳回章家族对该大学2名心理顾问的诉讼。
据美联社《世界日报》等媒体报道,当地时间12月30日,伊利诺斯州联邦法官布鲁斯驳回章蔷颖家属向学校提出合理赔偿的诉讼。 章蔷薇颖家族于2019年6月提交民事诉讼状的伊大香槟分校( UIUC ),希望学校对心理咨询中心的重大过失提供合理的赔偿。
根据法庭文件,绑架杀害章蔷颖的犯人克里斯汀森,在菖颖失踪的几个月前,在其脑海中反复思考“想杀人逃走”,向大学的心理咨询中心寻求指导,他直接承认买了杀人和破坏尸体的工具和备品,然后退出。
第一次寻求心理咨询后的第9天,克里斯汀森去了心理咨询中心和其他心理咨询师谈话,表明想接受自己和他人的危险性评价。 但是,该中心没有制定充分的治疗和安全计划,也没有提供中介治疗。
针对这一诉讼,菖颖家族法律援助律师王志东曾在国外网络上表示,学校方面与菖颖的死亡有联系,从事件初期开始,学校与菖颖家族的沟通和支援就非常失望。 法官布鲁斯认为,章蕾颖的死是心理咨询员的“与事实有很大的距离”,不足以根据美国联邦公民权法追究他们的责任。 布鲁斯在这36页的裁决书中支持校方律师的动议,社会工作者认为,对于只见过一次的克里斯汀,2个多月以后进行的不可理解的行为不能承担法律责任。
2017年6月,26岁的章蕾颖在伊利诺伊大学阿凡纳香槟分校交流学习。 6月9日下午,她骑着黑色轿车失踪了。 美国联邦调查局于同年6月30日宣布逮捕克里斯汀森,但章蔷颖和犯人至今不知道。 经过长期审判,2019年6月24日陪审团裁定克里斯汀绑架致死罪等3项罪名成立。 2019年7月18日,陪审团宣判终身监禁。 克里斯滕森现在在肯塔基州一个警卫严密的监狱服刑。 (国外网络张霓虹灯)
点击进入主题
中国学者章萤光穗在美国失踪事件
责任编辑:乔雷华SN098