2020mba真题_ 2020MBA逻辑：翻译推理题如何准确翻译

考试研究的时间日益临近，学生们正在认真学习。 但是，对于共同考试逻辑复习的重点——翻译推论，很多学生感到非常缺乏自信。 很多情况下推理规则很清楚，但花纹的卷边问题很难翻译。 今天，我们来介绍翻译推理问题如何正确翻译。

一、三种常见的关键词要记住逻辑关键词，是我们制作翻译推理问题的指示灯，一看逻辑关键词我们就知道，这个问题很可能与翻译推理有关。 因此，必须记住常见的逻辑关联词。

具体而言，逻辑关联词实际上类别不多，第一类别是基于“p则是q”的各种类似表现，包括“p则是q”、“p则是q”等。 翻译成p→q。第二类是基于“只有p是q”的各种类似表现，“p是q的前提”“p是q的必要条件”等，严格来说翻译成q→p的第三类也是第一类，但它是基于“没有p就是q”的各种类似表现，“p，不是q”等，全部都是非 只要记住这三种常见的关键词，在遇到具体主题时就能迅速作出反应，做出相应的翻译。 这个词还包括逻辑关联词。 想想大家是怎样翻译的

二、如果遇到翻译不好的问题，用“如果是p的话q”代替常见的逻辑关联词及其类似表达构成的句子，不太明显，不太好翻译的句子也会出现在主题中。 这种情况下，怎样才能顺利进行呢？实际上，不离开其宗教，上面三种逻辑关联词中最基本的是，第一种是“p的话就是q”，第二种是“p的话就是q”，第三种是“p的话就是q”。 只是，因为出现频率大致相同，所以列举了3个类别，让大家能够立即反应解决问题。

所以，模糊不清，遇到难以翻译的问题，回到最基本的形式，比如“作为新时代的大学生，每个人都需要批判的思考”这个词，虽然不会出现一般的逻辑关联词，但其本身包含条件关系，所以面对这种难以翻译的句子，用“如果是p的话就要换成q” 因此，这句话可以翻译成大学生→批判性思维。 尽管没有逻辑上的联想词，我们还是确实翻译了这句话吗？

总之，为了实现正确的翻译，首先要记住三个常见类别的关联词，接下来如果遇到翻译不好的问题，就代替世代使用“如果是p的话就是q”。 希望以上内容能帮助大家复习，大家取得好成绩！