在中的外国人_来中国的老外们，最近快被这个消息乐翻了！_【快资讯】

老外:终于不必“像游客一样”。

第二届入博会正在上海举行，很多外国展商和参观者来到了中国。

(图via Yang Hui/GT )

现在我们在中国工作的外国人在增加。 另外，很多外国游客也倾向于中国的大好山河，陆续观光中国。

访问中国，不可能不知道这两个标志

(图via网络)

“是微信还是支付宝？ ”成为中国移动支付迅速发展的缩影。 今年，尤其是在二线城市，从口袋里掏钱结账有点不对劲。

但是，对于来到中国的外国游客来说，非常方便，被称为“新四大发明”之一的移动支付——他们暂时无法享受。 支付宝账号只能用到国内银行卡，要使用支付宝，首先要在中国银行开户。

但是，这两天“只能使用中国银行卡”的状况已经不存在了

现在外国游客不需要中国的银行账户，也可以支付宝物( via SCMP )。

aschinahasshiftedtopaymentplatformlikealipayandwechapay cashasbecomeanincasinglyrarisight是country.theproteforforeigners还是it’

随着中国向宝藏、微信等平台转移，现金在中国越来越少。 对于外国人来说，这些移动支付平台需要中国的银行账户，但是只有旅游签证，在中国开银行账户是不容易的。

the new new mini-programwithinalipaychangesthat.tourpassletsyouaddfundsfromaninternationalcreditcardordebitcard.it’salreadylive

但是，支付宝新发表的小程序改善了这个问题:使用小程序中的“旅行许可证”，也可以用支付宝将国际信用卡和借记卡相关联。 此功能已经在线，海外用户可以使用支付宝在线剪手，或者在网上在商店和餐厅支付。

这为他们花了一点时间

这个功能可以帮助老年人在中国用手机支付伙食费，结果发现现金就像是“游客”。

▲forthefortheretrelescannewusealipaywithoutchinesebankaccount ( via scmp )

怎么看起来不像游客？

但是，主页上的你，原以为这是金融领域的小新闻，却发现很多媒体都很关注。

在美国有名的

石英财经网

( Quartz )

我有非常兴奋的标题

在中国旅行的人，变得能像当地人一样体验到没有现金的经济了！

(好像真的不想变得“像游客一样”)

去中国旅行的人，变得能像当地人一样体验没有现金的经济了( via Quartz )。

CNN也很开心

访问中国的游客可以用支付宝代替现金和信用卡( via CNN )

222222222222222222222222222

在中国旅行的人现在可以接触到这个国家没有巨大现金的经济了。

Alibaba-affiliatedantfinanciallinternationverinternationofistmobilepaymentappalipayonstuesday标记和业务

阿里巴巴旗下的蚂蚁金服周二发布了新的国际版支付宝，使去中国的游客和旅行者能够首次在中国本土利用移动支付。

22222222222222222222222222222222222

在中国，从出租车司机到豪华商场，每个人都习惯移动支付。 到现在为止外国游客去中国的最头痛的问题之一(意味着没有现金支付)，通过这项服务就可以解决了。

▲visitortochinacannowusealipayinsteadofcashorcards ( via CNN )

即使没有钱，没有这张卡，打扫手机也是多么轻松啊。

另外，网站热心，用手教老外用的支付宝这个新功能

(屏幕截图via technode )

今后轻松，去旅行的顶点~

支付宝的官方推特也是首次发布这个消息，获得了海外粉丝的好评——。

( via推特@ AliPay )

brilliant - well done！ 棍子硬，干得好！

yho @ kathuesashayouwillneedthis @ kathuesasha妹妹失败。 我需要这个~

Thank youuuuu！ 非常感谢你

说到移动支付，另一家大型微信公司也在一两年前就联系上了海外的信用卡。 ( wechatpayalreadysupportscreditcardsissuedbyforeignserviceprovitionsforlimitedservicessuchasmakingprurchassiesandtransferringff )

所以，在海外长期逗留的伙伴中，不一定使用支付宝，但是微信的钱包几乎没有问题。

“支付宝多还是微信多”的回答可能因人而异。 (例如，“双11”之间支付宝变得活跃起来，春节等节日相互倾向于出现小红包)

外界媒体把支付宝和微信之间的这种竞争称为移动支付领域的“激烈战争”。 " The third battle，still ongoing，isbetweenpaymentgiantfinancials " alipayandwechat."-quartz "

AliPay-developedundere-commercegiantalibaba，whetentterhafforefierebattleforyears-andwechaareinkindinchina’sdigitalcurrencyment

目前，电商大公司阿里巴巴旗下的支付宝与腾讯公司的微信展开了持续激烈的战争，两者在中国数字货币市场处于独占地位。

▲网络聊天settingablueprintfortheworld’social networks ( via quartz )

(屏幕截图via Quartz )

从上图看，微信的支付活动量高于支付宝。 但是，看看左上角的“billion”公司，这两家都很厉害……都是上亿到上十亿的几级呢。

无论从发展速度还是规模来看，中国都是正确的移动支付超级大国

▲中国移动支付用户的数量逐年增加(屏幕via Quartz )

与流动支付一起发展的，也是中国的旅游市场。 阿里金服引用政府公布的数据，2018年有超过3000万国际游客来到中国，比上年增加4.7%。 (由more than 30 millioninternationalvisitors对China2018进行的a 4.7% increase from the year before、acorrdirongtoastattementationfinantfination )

游客们在中国花了多少钱？去年一年，731亿美元。 ( " tourists spent $ 73.1 billioninthecountrylastyear."-quartz )

在这么巨大的市场上，同样喜欢“买”的老人们想尽快付清宝宝和微信也不足为奇。

结果……用手机支付不仅仅是“观光客看不到”，最重要的还是真的很方便呢

语句: lanlan

图:外部媒体、网络等