中国创新创新质量_ 罗氏上海创新中心落成 助力中国研发走向世界

上海2019年10月21日/美通社/ --今天，罗氏上海创新中心落成仪式在上海张江高科罗氏园区举行。 罗氏集团首席执行官施旺博士( Dr. Severin Schwan )、罗氏制药世界首席执行官Bill Anderson、罗氏药物研究与早期开发运营高级副总裁Bryn Roberts博士、罗氏制药中国总裁周虹先生、 罗氏上海创新中心的负责人沈宏博士，市商务委员会、市科委、市科创设、浦东新区政府、市外商投资协会的领导人和市经济委员会的相关人员会见现场，共同证实了这个里程碑。 新的罗氏上海创新中心着重于免疫、炎症及抗感染领域创新药品的研究与早期开发，也是罗氏乙型肝炎的研发中心。 创新中心的建设将进一步促进“中国制造”向“中国创造”的升级，将中国的研发面向世界，为世界服务，不断满足患者的未来需求。

罗氏上海创新中心落成式切割仪式

落成仪式的前一天，正好召开了第31届上海市市长国际企业家咨询会议，这也是罗氏集团最高经营责任人施万博士连续10年参加会议提出建议，施万博士和罗氏共同目睹了10年来上海发展的变迁和成果。 面对10年前的医疗卫生挑战，自带来生物医药产业创新以来，至今以数字创新浪潮为焦点，帮助上海建立智慧城市和全球科技创新中心，罗氏表现出推进上海乃至中国医疗健康行业创新发展的自信和决心。

罗氏集团首席执行官施万博士致辞

施万博士说，罗氏为成为中国医疗健康行业的参与者和推动者而感到光荣。 中国一直在罗氏全球战略中具有重要的战略地位。 罗氏致力于使上海成为继巴塞尔和旧金山之后的世界第三大战略中心。 今天，投资8.63亿元的新罗氏上海创新中心建成，我们将通过大量新药开发投资，继续履行对中国市场的长期承诺。

着重于肝病，提供全球服务

作为推进创新的企业，罗氏一直坚持研究开发的持续投资。 1994年，罗氏进入中国，成为第一家进入上海张江的跨国公司。 2004年罗氏研发(中国)有限公司成立。 这是罗氏在新兴市场设立的第一个研发中心，是多国药企在上海独立设立的第一个研发中心，主要从事药物研究和早期开发。 2007年，罗氏全球药品开发上海中心成立，推进罗氏创新药品在我国的临床开发和注册，2009年加入罗氏全球药品开发中心，成为世界5大药品开发中心之一。

投资8.63亿元的新罗氏上海创新中心历时3年专心建设，由罗氏研发中心升级。 目前约有150名科研人员从事药物发现和早期临床开发，且90%以上为国内科学家。 截至2019年9月底，罗氏上海创新中心生产了223项发明专利申请，其中121项获得批准。 同时，与国内外众多知名学术机构、生物技术公司和研究机构合作，推动我国药物研究和转化医学事业的发展。

长期以来，我国是乙肝大国，乙肝致原发性肝癌的发病率、死亡率高，威胁着人们的生命和健康。 为了尽快克服这个威胁我国患者的疾病难题，罗氏一直在我国积极地致力于肝病药物的研究开发。 因此，罗氏上海创新中心建立了丰富的乙型肝炎研究药物产品线，我国参与研究的许多疾病领域备选药物已进入临床试验阶段，其中4种抗乙型肝炎药物已进入临床ⅰ期研究。

罗氏制药中国总经理周虹先生致辞

罗氏制药中国总经理周虹表示，罗氏制药进入中国25年来，一直以“服从先天患者的需求”为理念，致力于从根本上延长患者的生命，改善生活质量，通过一系列创新药物，给中国患者带来了利益。 将来，我们将继续与政府部门、科研机构等国内外各部门开展交流与合作，加强研发创新力度，加快科研转化药物成果，使国内研发创新药物进入世界，惠及世界患者。

外观设计，创新推广

创新是罗氏发展的基因，每年罗氏将总收入的约五分之一投入研发，致力于为患者提供一流的差异化药物。 新药研发长期、高风险、高投入过程，从研发到上市需要10年以上的时间，且新药研发成功率往往不足5%。 尽管如此，罗氏还在继续研究开发和创新。

新罗氏上海创新中心总面积达2.6万平方米，分220个模块化工作区，配备了世界一流的研发基础设施和设备。 内部构造采用“龙之舞”的理念，空间优雅的曲线和灵动的配置就像舞蹈的游龙，集交流、机动、律动于一身。 核心地区的半月湾空间以“生命之树”为设计理念，可以说是创新中心的神来之笔。 通过七色艺术雕刻巧妙地结合了研发中心的四个层次，分别从突破常绿生命、绚烂才华、创新分子、科技四个主题的角度表现出罗氏在中国研发创新的决心和信心。

在设计上，结合中国本土科学家的实际需求和国际顶层研究室的成功经验，以“合作、柔软、透明”为设计标准进行了构建。 创新中心按层次设立“中庭市场”作为交流和交流中心，为不同项目和多功能研究小组提供高度合作和紧密交流良好环境的科研人员以更加灵活自主的工作方式投入研发，不断寻求启发的实验室空间结构打破了传统方格矩阵的排列

罗氏药物研究和早期开发运营的高级副社长和全球负责人Bryn Roberts博士致辞

罗氏药物研究和早期开发运营的高级副总裁和全球责任人Bryn Roberts博士说:“新的罗氏上海创新中心通过世界一流的设计和辅助设施，为科研人员构建科研实验、交流、灵活的办公室多功能创新空间，促进了科学家更多的合作和创新。 我们相信未来的创新中心会带来更多划时代的成果，会给更多的患者带来优势。”