首届金砖四国联合纪录片《儿童与荣耀》在巴西利亚举行全球首映式

11月13日，在由中国国务院新闻办公室主办、Ape Power娱乐公司和腾讯影业出品的金砖国家领导人第11次会议期间，首届金砖国家联合纪录片《儿童与荣耀》全球首映式和以中国著名导演陆川为首席导演的金砖国家文化交流论坛在巴西巴西利亚成功举行。

这是金砖国家领导人在巴西会晤的重要支持活动。它由中国国务院新闻办公室和中国外语系联合主办。国务院新闻办公室、中国社会科学院、中国外语系和国家文物局的官员，以及巴西社会民主党主席布鲁诺·阿劳霍(Bruno Araujo)、巴西-中国议会阵线主席、金砖国家议会阵线主席福斯托·皮纳塔(Fausto Pinateau)、巴西国会代表爱德华多·库里(Eduardo Curry)、巴西-中国足球交流中心副主席拉娜、金砖国家纪录片制作人和智库代表等200多名嘉宾出席了会议。围绕“加强人文交流，构筑金砖国家合作第三大支柱”这一主题，“纪实影像与金砖国家故事”、“金砖国家人文交流”、“文明交流与金砖国家伙伴关系相互学习”三个子主题，通过公开、深入的对话和思想碰撞，取得了预期效果。

论坛开幕前，金砖国家的重要参与者共同启动了首届金砖国家纪录片《儿童与荣耀》的全球首映式。活动期间，还举办了关于同一主题的纪录片联播摄影展和文化展“孔子的智慧”。当天，纪录片的第一个预告片和第一张海报也同时曝光。

腾讯集团副总裁陈发芬(Chen Fafen)在论坛上以“文明交流、相互学习、金砖国家伙伴关系”为主题的演讲中表示:“金砖国家纪录片联合制作是五国深化交流合作走向新阶段、新征程的产物。腾讯影业很荣幸能参与其中。腾讯愿意继续以影视为切入点。基于“科技文化”的战略目标和“以用户为导向，科技为善”的使命愿景，腾讯将积极参与金砖国家合作，利用科技造福人类，传播好的理念。"

以体育为载体，推动五国深入交流，以青年精神勾画美好未来。

巴西社会民主党主席布鲁诺·阿劳霍(Bruno Araujo)表示，人文交流是金砖国家合作的基石，也是金砖国家和世界人民的共同愿望。金砖国家在文化、科技、教育等方面具有无可比拟的优势。金砖国家的人文交流与合作有着更广阔的空和更美好的未来。

金砖四国联合纪录片不仅要有每个国家的民族文化特色，还要努力寻找、挖掘和表达人类共同关心的命题。不同的大陆和不同的五个国家如何达成文化共识和共鸣？体育无疑已经成为最好的载体。《儿童与荣耀》拍摄于世界通用语言球赛，讲述了来自五个国家的足球和板球少年为同一梦想而战的故事。

从球场上年轻球员的角度来看，我们可以看到他们在不同的国家诠释着同一个梦想，演奏着超越颜色和种族的梦想交响曲。就像第一张海报上的足球一样，五个国家的国旗印在不同的维度上，但却紧密相连。只有当足球被使用时空运动员的弧线才能被冲走。就像运动鞋的鞋带一样，一拉就能让五个国家握成拳头，跳起最精彩的足球桑巴和最激情的板球魅力。

作为第一部金砖四国联合纪录片，“儿童与荣耀”是一个充满鼓舞人心的能量的丰富多彩的故事。不同文化的碰撞和融合最终汇聚成团队体育共同繁荣的精神。五国领导人借此机会，本着共同繁荣的精神，向世界传达金砖国家在经济文化交流中合作的信念和决心，这对增进五国人民的友谊，共同发展，建设人类命运共同体具有深远意义。

与此同时，纪录片中不同国家的青少年所遇到的痛苦点是不同的，但是主角都有惊人的相似的持久性。导演希望用纪录片来关注他们国家年轻一代的成长。它们是未来和梦想的支撑。通过它们，年轻一代无限的潜力被放大了。跌倒后爬起来擦去所有的汗水和泪水是迎接胜利的喜悦和感动。这正是这部电影最终想要表达的:只有通过充分的合作和坚持不懈，才能描绘出美好的未来蓝图。

五国领导人共同努力巩固金砖国家精神。首席导演陆川谈到了中国足球女孩最后的固执

《儿童与荣耀》(Children and Glory)的艺术表达将使观众更加欣赏各国的文化之美，直面现实问题，唤起人类的共同情感。这也将使各国观众更好地了解金砖国家之间深入的外交、经济和文化交流，这对建立更密切、更全面和更强有力的伙伴关系具有重大战略意义。所有这些都离不开五国领导人的合作。鉴于陆川自然电影《我们出生在中国》在国内外文化交流和票房领域的巨大成功，中宣部和外交部特别邀请陆川担任金砖国家联合纪录片《儿童与荣耀》(Children and Glory)的首席导演。

导演陆川和他的制作公司Ape Power娱乐一直坚持“中国故事、国际制作、全球市场”的创意理念。他们先后制作了《寻枪》、《可可西里》、《国王的盛宴》和《南京》。南京，我们出生在中国，等等。尤其是《我们生在中国》成功地用中国人的情感触及了国际视野。它已经成为一部由中国导演执导的非英语对白电影，在北美票房为1387万美元，在北美票房排名第六。

《儿童与荣耀》的中国导演沈肇庆和赵涵创作了中国故事《新疆女孩》(The Girl in新疆)，讲述了新疆伊犁三名维吾尔族女孩顶住高考等压力，与她们的团队姐妹一起努力备战整个新疆校园足球联赛的故事。他们会以什么方式让世界观众感受到中国女孩对足球的最终固执？

此外，这部纪录片还邀请了其他四个国家的著名导演。俄罗斯女导演纳斯塔·亚塔拉索夫(Nasta YaTarasova)执导了俄罗斯纪录片《高加索的绿色辣妹》。印度新一代女导演里玛达斯在孟买执导了板球故事《孟买的梦想家》。南非导演肖恩·维尔莫特·腾执导了南非纪录片《冈萨加的明天》。巴西导演蒂亚戈·阿拉·基利安执导了巴西纪录片《儿童与荣耀》。

几位导演通过详细记录角色的内心和匹配热血和激动人心的比赛场景，给了这个故事更深刻的情感表达。

“聚是火，散是满天星”，腾讯图片帮助勾勒了中国青少年的面孔

纪录片《儿童与荣耀》分为5集。后来，纪录片将在世界各地的电影院制作和放映。这种方式反映了金砖国家在影视层面的良好合作机制和状况。新疆伊犁三个15岁女孩和足球的故事，在《新疆的女孩在山上》中有所叙述，展现了中国青少年对足球的情结。《儿童与荣耀》是腾讯影业六大文化系列中的第一部《时代旋律系列》最重要的作品之一。未来，腾讯影业期待与更多的国内外合作伙伴一起，创造更多“丰富生活、温暖人心、触动人性”的高品质作品；同时，它也将更好地帮助传播故事和促进社会积极能量。

第一份公告和海报曝光，五国青年在绿野编织共同梦想

五个国家的导演用不同的故事编织了同一个梦想。其中有告别青春和足球，最后的顽强表现；有一个超现实的完美世界，面对困难时总是充满希望和信念。在激烈的板球比赛中，对抗逆境的斗争永无止境。一个有足球场的国家，一个去足球男孩的朝圣之旅；有鼓舞人心的故事讲述高加索辣妹推翻传统观念和偏见，坚持足球梦想，赢得理解和尊重。

在曝光的第一个预告片中，这五部纪录片都有自己的风格和明显的地域风格，但在浓缩的镜头下，它们惊人地相似，也就是说，在足球青少年的眼中是火热的。这群青少年用最真实的感情来演绎最纯洁的感情——爱。他眼中的灼热融化了所有的偏见和失败，用汗水冲走了眼泪，发誓要做一个不可动摇的梦，这个梦很有感染力。

作为第一部金砖国家联合纪录片，《儿童与荣耀》(Children and Glory)，不仅是一部关于青少年球类运动的纪录片，也是金砖国家密切合作下的艺术结晶。一个良好的开端将开启五国之间更深入、更广泛的交流，促进金砖国家经济文化的全面发展，步入新生态的良性循环，创造更多的跨境艺术品。

《儿童与荣耀》由Ape Power娱乐公司与腾讯影业联合制作，由中国国务院新闻办公室赞助。五部纪录片将被制作成纪录片，于2020年在中国上映。请期待它。