饺子用英语怎么说_吃饺子用英语怎么说

饺子用英语怎么说

760x550 - 401KB - PNG

立冬、饺子用英语怎么说?

640x403 - 22KB - JPEG

如何和老外愉快的用英语聊冬至和包饺子_【网

845x468 - 540KB - PNG

饼饵_英文_英语_饼饵用英语怎么说_翻译_读音

200x148 - 8KB - JPEG

如何和老外愉快的用英语聊冬至和包饺子_【网

750x559 - 627KB - PNG

清明美食英文怎么说?_No.1 English

404x283 - 39KB - JPEG

立冬、饺子用英语怎么说?

640x640 - 38KB - JPEG

饺子的天堂英语怎么说

200x200 - 7KB - JPEG

如何和老外愉快的用英语聊冬至和包饺子_【网

670x365 - 341KB - PNG

如何和老外愉快的用英语聊冬至和包饺子_【网

852x418 - 533KB - PNG

英文饺子怎么念?直接说Jiaozi就行

500x333 - 32KB - JPEG

如何和老外愉快的用英语聊冬至和包饺子_【网

827x436 - 329KB - PNG

中国常见的几种面食用英语怎么说

300x300 - 10KB - JPEG

这些过年硬菜用英语怎么说?这份菜单涨姿势了

1080x720 - 143KB - JPEG

冬至用英语怎么说?

640x480 - 96KB - JPEG

jiaozi 勉强可用dumpling,英美人士对这个词的理解与我们与中国的饺子是有所出入的。 请看dumpling的定义: 1.small balls or strips of boiled or steamed dough(小球状或者条状的水煮或蒸dough) 2.: a usually baked dessert of fruit wrapped in dough(通常是烘焙过的餐后甜点水果包在dough里面) 那么dough又是何物呢 dough: a flour mixture stiff enough to knead or roll(硬度适中,可以揉捏或碾平的面团) 英美人士对dumpling的理解就成了: 1.水煮或蒸的面球或面团条。可饺子馅哪里去了? 2.烘焙过甜点水果面团。咱中国人的饺子馅不但种类很多,而且大多不用预先做熟。 可见,中国文化或风俗中所特有的东西是无法翻译的,最好就是音译,例如,tofu, kung fu。北京奥运会期间曾组织全国专家翻译中餐名称,楼主可以抽空看一下,很多东西已经失去了中国味。并不是说专家敷衍了事,而是说明中国文化、风俗、餐饮、武术、

dumpling

dumplings

dumpling 饺子

饺子 jiao zi 1.a substantial stuffed dumpling 也可直接说dumpling,但dumpling有汤团;饺子;(水果)布丁之意。

eat、have dumplings dumplings 英['dʌmplɪɪŋz] 美['dʌmplɪŋz] n. 饺子; 汤团( dumpling的名词复数 ); 水果布丁; 矮胖的人;

eat dumplings

要3个单词的,恐怕只有这几种了 make(wrap) Chinese dumplines 包饺子 make(wrap) boiling dumplines 包水饺 make(wrap) streaming dumplines 包蒸饺

360翻译支持中英深度互译,提供生词释义、权威词典、双语例句等优质英语学习资源,3 【饺子馅儿】[jiǎozixiànr] 〈名〉 stuffing/filling forjiaozi 【饺子宴】[jiǎoziyàn] 〈名〉