用英语怎么说的英语怎么说_ “中年王子病”用英语怎么说？盘点那些黄晓明式英语

“中年王子病”用英语怎么说？查那些黄晓明式英语(图2 )。

黄晓明在某综艺节目中有着“霸道总裁”的形象，网民们被授予了“中年王子病”的称号。 那“中年王子病”用英语怎么说？

“中年王子病”不能翻译成“Prince Disease”。 在既是“王子病”又是“公主病”的心中，来看看对应的英语翻译和说明吧

因为我和princeorprincessyndromeisatermusedtodescribeaboyoragirlwhospoilt，自助中心和自助智能人一起支出

王子病和公主病这个词被惯用于描写以自我为中心、任性、牺牲家人和朋友的人们，他们周围的人们总是容忍她们的行为。

因此，与“中年王子病”相对应的翻译是Middle-Aged Prince Syndrome。

相关术语:

aggressiveness/ domineering霸气

syndrome综合征

spoilt被宠坏了

以自我中心为中心的

自助智能自放的

accommodate包容

anannoyingandgreysmiddle-age man油腻的中年男性

说“中年王子病”，用英语怎么说黄教主的另一个语录呢？

“我可别想你。 让我感受一下”

硬核版本: I"m the boss .

粗暴版: Shut up. Take it or leave it！

木偶剧: id on " tcareaboutyouthink.justfollowmyorder .

黄晓明版: I am黄小明. you got it？

普通版:你觉得问题是什么？

直译版:别让你想，让我想。 唐" twant"youthink "，iwantt"ithinkt "

黄晓明在节目中印象最深的只有“听我说”，这里的“听我说”不能翻译成listen to me。

“Listen to”有“听”的意思，但多表示“听”的动作。

黄教主要求大家听听他的指挥和安排，英语中有“Do as I say .照我说的去做，更符合他的霸道气质”这个词。

例句:

不管你怎么想，听我说。

请不要介意

"我不认为这是个问题. "

唐" tthinkthat"sabigdeal "

问题不一定是问题，也可以翻译成issue，id on’t think that’srealissue

Big deal，重要的事情

No big deal，没什么大不了的。

例句:

这个问题不需要商量，听我说。

“我得谈谈这件事

"我不管，我一个一个地说. "

唐" tcare.iadeone，one it is then .

xxxititisethen.(可以省略then )是非常真实的句型，强烈建议您把握！

我有以下的欺负行为。 顺便给大家

Wise up

你要聪明点

上推或上推

你要么干，要么就闭嘴

战斗吧

引起纠纷？

自己动手

是的，你自己来吧

我说了Iyouso

我一直跟你说过。

什么？

那怎么样？

你呢 ...

你以为是谁？

有什么事吗

让我们想个办法

我在那里

不要坐立不安

Any complaints

你对什么不满？

有什么事吗？

你有什么话要说吗？

最后:

如果想参加有外国人和留学生的社区(英语会话专区)练习口语的话，可以搜索公共电话号码“竖起耳朵听”。 英语会话角有美声、伦敦声和印度声的伙伴。