中国民族艺术团赴欧洲展示丰富多彩的中国文化元素
北京10月14日电据匈牙利华通社报道，为庆祝中华人民共和国成立70周年以及中国与匈牙利、斯洛伐克和波兰建交70周年，由中国人民对外友好协会组织的中国裕固族和蒙古族歌舞团于10月3日至11日访问了欧洲，并在上述三国进行了交流和演出。演出受到当地观众的热烈欢迎，并取得了巨大成功。艺术交流团由甘肃苏南国家歌舞团和内蒙古国家艺术剧院组成，团长为中国人民政治协商会议全国委员会常务委员会委员、中国人民对外友好协会副主席胡俟学会。
演出通过中国少数民族的歌舞和器乐向当地主流观众展示了丰富多彩的中国文化元素。每次演出前，主持人都会向观众介绍中国裕固族和蒙古族的基本情况和独特的民族艺术。演出内容包括裕固族和蒙古族的歌舞、蒙古族器乐《毛敦朝耳》和《竖琴》，以及作为世界非物质文化遗产的蒙古长调。在布达佩斯和塞格德的两场演出中，该剧团还以马头琴合奏的匈牙利民歌《春风与水环》赢得了观众的同情和热烈掌声。匈牙利国际事务国务秘书洛林茨·Zoltan和其他客人应邀观看了布达佩斯的首映式。
中国裕固族民间音乐和匈牙利民间音乐具有相同的羽毛模式和五度结构。许多民歌有相同或相似的旋律。裕固族民歌歌手和匈牙利民歌歌手在匈牙利的两场演出中同台演唱，展现了同调民族歌曲的对比，引起了观众的极大兴趣。两国民歌亲缘关系的发现者和研究者，中国音乐学院的杜·熊亚教授陪同该小组。在匈牙利的演出中，他还向观众展示了他为此次活动特别创作的歌曲《我来自裕固族草原》。
在斯洛伐克布拉迪斯拉发城市剧院(Bratislava City Theater)的演出中，斯洛伐克民族社会史学家在演出前详细介绍了裕固族和蒙古族的社会史以及中国古代丝绸之路。中国驻斯洛伐克大使馆政治顾问王琨在布拉迪斯拉发观看了演出。匈牙利和斯洛伐克的当地媒体报道了这场演出，认为中国的民族艺术非常精彩，征服了当地观众。
波兰的表演在中国驻波兰大使馆举行，以“吉祥草原”为主题的艺术表演是当天在这里举行的“阅读中国”系列活动之一，将活动推向高潮。中国驻波兰大使馆大使刘光远和来自波兰政府、商业、汉学、出版、大学和媒体的250多人出席了会议。
这项活动得到了欧洲促进一带一路经济发展和文化协会、匈牙利塞古德大学孔子学院、斯洛伐克中国作家协会和中国驻波兰大使馆的大力支持。(李珍)
在中国驻波兰大使馆，《吉祥草原》剧组成员与客人合影。(匈牙利、欧洲、华通社)