英雄联盟目前在中国,韩国,欧美可谓是最热门的一个赛事之一,但是不同的服务器造成了名字翻译的不同,今天小编就带大家来看一下美服和咋们国服那些翻译差距巨大的名字吧。
分分钟可以笑掉大牙啊!
听习惯梦魇了,一看到美服的名字“夜曲”。小编喝到嘴里的水直接就喷了出来,你怎么不直接起个名字叫周杰伦呢。为你弹奏肖邦的夜曲。梦魇作为野区比较有统治力的英雄,刷野迅速,并且GANK能力超强,在6级后经常可以杀人于无形之中。有控制,有加速,还有保命的W技能。梦魇可谓是现版本很强的野区刺客之一啊!
娜美是辅助中的控制能力比较强英雄,但是需要很高的操作能力,Q技能十分不好名字。W技能有回复能力,E技能可以给adc加速同时造成地方英雄减速。大招更是致命的团控技能。可能真的是听习惯娜美了,美服的娜米直接让小编感觉来到了海贼王。
盲僧作为中国元素的英雄深受玩家们的喜欢,拥有超高的机动性,是无论哪个版本都是野区中的爸爸。平常都是以盲僧称呼,现在看到国服和外服的名字不同也还好,一个叫李青一个叫李星,无所谓了反正都是中国姓氏。
亚索作为中路玩家玩的上瘾的英雄,经常在路人局非BAN即选。一句“死亡如风,常伴吾身。的经典台词深受玩家喜欢。进有E技能突进,退有W技能防守;既有控制、又有爆发,可谓输出与防御兼备的刺客。团战收割能力极强,AOE输出也颇为可观。外服的名字叫犽宿反正小编是格外不适应。
乐芙兰是中单英雄中机动性最强的英雄,W技能和R的两段位移可以使乐芙兰杀人于无形。乐芙兰也是小编最爱的英雄之一,这不突然听到了外服名字叫做勒布朗。小编直接封掉了。那不是NBA的小皇帝吗?难道拳头在给乐芙兰出个篮球系列的皮肤?哈哈小编可是笑死了。
今天的盘点就到这里结束了,有喜欢的朋友可以关注小编哦!想看美服的朋友可以私信小编告诉你们办法哦!