今年4月，巴黎圣母院突然发生火灾，无数人手腕受伤。 今年下半年，法语原创音乐剧《巴黎圣母院》开始了中国巡演，以9台集装箱的舞美道具、重量7吨的巨大石垣……800年前的文化地标为舞台。
2019年底，“音乐之都”成都终于迎来了吉尼斯纪录“最畅销音乐剧”的法语第一音乐剧。 该剧自12月13日起首次在四川大剧场上演，连续上演5次，让成都观众感受到“艺术的永恒”这一巨大魅力。
12月11日下午，法语音乐剧《巴黎圣母院》在四川大剧场举行记者招待会，演员理查德·舍勒特(诗人)、罗贝尔·马里昂(副主教)、罗米娜·帕梅拉(埃斯梅拉)登场。
▲音乐剧《巴黎圣母院》的几名演员在成都出席了媒体会见。
演员暴露:诗人的角色与原着不同
来到成都，几个演员表达了对成都的爱。 理查德·施莱特说，各站的公演停留时间短，参观的机会很少。 他利用一天的时间去人民公园和文殊院，掏耳朵，欣赏川剧的表情。 他对川剧的声音很感兴趣。 “作为音乐剧演员，我很注意他们的声音和声音，这些川剧演员都是特别的专家。”
▲在理查德·夏利特剧中饰演诗人。
讲述自己的角色的理查德·施莱特说:“诗人是故事外游离的叙述者，都是向他讲述人物的关系。 诗人的爱在那里，不是个人的感情上的爱，而是整体上超越个人感情的作用。 原着诗人他也是故事的叙述者，但他并不是成功的角色。 在我们的音乐剧中，他变了。 ’他说
对于公演中的挑战，理查德·夏特表示:“有身体上的挑战，巡演非常密集，每周都要改变巡演城市。 体力和歌手根据地域的不同适应气候是很大的挑战。 但这也有其优点，可以去中国很多城市，也可以见到很多中国粉丝，这是一个很愉快的过程。
罗贝尔马里昂说:“我们的歌手都能唱这个剧。 我不仅要扮演这个角色，还要唱别的曲子。 ”另外，罗贝尔马里昂说，他从4年前开始就是“巴黎圣母院”的执行官，他除了监督现在的法语版之外，还监督别的语言版。
/罗贝尔·马里昂饰演副主教。
罗米娜·帕默坦率地说，她重新参加了这次巡演。 “除了这两位女性的角色之外，还可以唱其他角色的歌，如诗人和卡西莫德的歌”，除了饰演翡翠之外，还饰演其他角色。 “翡翠和翡翠的感情非常纯洁，与其他欲望和其他感情无关。 我和翡翠的共同点是非常积极，喜欢唱歌和跳舞。”
▲在罗米娜·帕梅拉剧中饰演艾斯梅拉达。
舞美暴露:音乐剧提取原创场景内的象征
欧美音乐界顶尖的才子吕克·普拉蒙作曲的音乐剧，构筑了法语音乐剧的特征:金曲反复最先出色，旋律现代古今融合，舞美设计独特的大胆。
巴黎圣母院的高墙和巨大怪兽，黑夜王国的乞丐之巢，隐藏欲望和杀机的街道黑暗小巷，监禁吉普赛绝世美女的钢铁迷笼，终止爱与希望的绞刑架……音乐剧选择原创场景内的象征物，以更现代简洁的审美抓住中世纪巴黎的灵魂
该剧超越时代潮流，创造了法语音乐剧独特的舞蹈风格。 专业舞者、专业运动员、新教徒手牵手，法国着名导演吕克贝森“企业战士”的原型团队融合了现代舞、特殊效果和杂技，真正“不模仿”的难舞挑战了收视界限。
据悉，这次中国游成都场次将是新会场“四川大剧场”开幕季最好的演出节目。 成都车站自官宣以来，受到业界和音乐爱好者的关注和话题，开票后成都音乐粉丝掀起了“彩票热”。 公演的一个月前，12月13日的第一天和12月15日的下午入场券卖光，现在还有12月14日的入场券和15日的最终入场券。
法语音乐剧《巴黎圣母院》以法语文学巨匠维克多·雨果的同名小说为原作，被称为《法语第一音乐剧》，1998年9月在巴黎首次上演。 2019年，20周年纪念版来势汹汹，彻底征服了中国观众。 上海站30次公演票几乎卖完，北京站22次公演票也卖完。 9车集装箱的舞美道具，重7吨的巨大石垣……以800年前的文化地标为舞台搬运。
红星新闻记者张世豪实习生易婧雫照片王欢