子曰:“君子不重则不威,学则不固。主忠信。无友不如已者。过则勿惮改”。
杨伯峻《论语译注》:
【译文】孔子说:“君子,如果不庄重,就没有威严;即使读书,所学的也不会巩固。要以忠和信两种道德为主。不要跟不如自己的人交朋友。有了过错,就不要怕改正。”
(我用别人译文实不得已,并非有什么看头,能得个意思就行。时代不同,当作新论。是前新儒学派亦不甚新了。)
重,用丑话来讲,就是要有分量,分量十足,当在九成以上。“重”是来服务称量这“威”的。它是个秤砣,“威”乃所称之物。
重在内,由己学之素养,就像存钱一样,一点一点攒得的;威据其外,是由外之所感,畅而有光辉。不重不威,罪在不学不固也。
没有合适的秤砣咋称如是之“威”?由内圣而外王,身上的担子越来越“重”,皆自学固而有以。
此一大节,意只在发人潜力。学悟,悟学。一个普通的人由学而悟,由悟而重,重而威,当不再普通。一个不普通的人而不学,必也轻且贱。可见人之贵贱一生,好坏皆由自已,怨天尤人者,是不明学之故也。
“不重”,前人释为不庄重,看似没有问题,碰到实操,就玩不转了。让一个活蹦乱跳的人忽然正襟危坐起来,只能叫耍人。
其实“重”里面还有个东西,是那东西起作用让人自然地“重”了。什么东西如是而奇?曰:志。
一个素重其志的人,自然的会让人觉得他身上起了“威”。仿佛有一圈光环寂静地罩着。
若是装出来的,那不叫“威”,那叫“吓”人,正面还以为撞鬼了,是这意思。
所以人就是人,一就是一,不要“装”,自学而固。
人心一放开,就像花朵,天地也自发亮了。那个“威”啊,是连自己都觉得不可能的事情。
总概之为“三不定律”:不重、不威、不固。
三不定律之缘起在“不重”。因“不重”,自然失势失威,虎落平阳了。与人打交道不威即意味着不牢靠,不是装就可以的。临时抱佛脚,就怕佛不乐。人不得意多怨人,皆未明其学之不固也。
“学不固”,乃是在吃了许多亏之后,猛然省得的经验。所以,还可这样说:不威是“果”;重其志,学而固,则又全操在己了。是自办了这个“因”,也即去了这劳什子的。
主忠信。无友不如已者。过则勿惮改。
主忠信:谓苟志于学,所示无不“主”之,那时节,乃举凡世上事无有不可作为的。
人家一看,就信了;不言而喻,自然就“主”了。
主,又有亲意。相互的。像对恋人,聊着聊着吧,就抱一起了。是“无友不如己者”也。
“无友不如己者”是实况其事,情不自禁的,朋友间互为肯定劝勉。不是觉得这样,而是你必要来吃饭,否则我会生气的。用志养人,天天像初恋,而可以这么好。
则夫子戒曰:过则勿惮改。要长久地维持这好,牢记此箴!“惮”,忌惮也,就怕人知道。殊不知,无宿过无宿怨,心里不打结,善莫大焉。
此则圆浑无缺,言说之妙,在志于学。孔子十五即志于学了。剥得这么细,还有总结的必要?