美国第101空降师在第二次世界大战中的军事歌曲实际上谈论了一个悲惨的“跳伞事故”

第二次世界大战经典电视连续剧《兄弟》的第九集有这样一个情节:1945年春天，第101空降师E连演唱了自己欢快的军歌，直接进军德国。该队充满了胜利的气氛。

只是，如果你仔细研究歌词，你会发现虽然这首军歌的旋律非常轻松愉快，但它讲述的故事却是一个真正的悲剧，充满了各种血腥和悲剧的元素。看看图中的文字，被翻译成“绿血如泉，以德报怨”，其实有点过于“升华”和“升华境界”。如果按照字面意思直接翻译成口语，就更接近“这种血腥的死亡方式真是一场悲剧”

在第二次世界大战中，美国第101空降师的军歌被称为“竖着的血”它的旋律诞生较早，起源于一首基督教赞美诗，因为它的节奏非常适合集体演唱。在19世纪60年代的美国内战期间，这首歌被重写并作为联邦政府的军歌。这也得到林肯总统的高度赞扬。

在第二次世界大战中，歌词被改为更现实的“血腥伞绳”。它以一种耸人听闻的语气讲述了一个悲惨的场景:一名新伞兵从飞机上跳下来，由于没有打开降落伞而摔倒在地，摔成了碎片和血淋淋的碎片。其中，也有伞兵在坠落过程中的暴力心理活动，面对死亡，以及战友倒在血泊中的“尸体”情况。

整个歌词主要是口语化的，叙事风格非常“脚踏实地”，在细节上相当“令人兴奋”。因此，在101空降师的基层官兵中，他们特别受欢迎。

让我们仔细“读”它，几个非常有代表性的段落。他只是个伞兵新手。当然，他会像沉船

一样害怕.........他不得不坐下来听发动机

可怕的轰鸣声...中士“每个人都高兴吗”谴责装备抬起头来

抬头喊道，“每个人都好吗”我们的英雄无力地回答“是”，我们的英雄无力地回答“是”，他的同志们帮助他站起来

。显然，伞兵的“人性化设计”直接违背了“主旋律”和“英雄精神”。他是一个胆小又不熟练的新手伞兵，他的心理素质也不好。跳伞前，他非常害怕和紧张。

真实101空降师跳伞前的状态可以清楚地看到，他们中的许多人都非常紧张

并且对死亡过程和结局有非常现实的详细描述:

他撞到了地上，声音被“劈开”，他的血继续喷得很高

他“砰”的一声倒在地上，血溅得很高他躺在那里，翻滚着，躺在血泊中。绳子上有血，伞篷上有脑浆，他的肠子从伞兵服里流出来，四处摇晃。他摔成一团，他们捡起他的碎片，把他靴子上的碎片倒了出来。

他的战友说，“多么可怕的死法。”这首

歌曲的最后部分没有情感上的“升华”，只是重复了几句“口语化”的话，这些话再也不能“扎根”了，有些耸人听闻的意思。

戈尔，戈尔，多么可怕的死法

上帝，多么可怕的死法

他不会再跳了

他不用再跳了

显然，这样一首军歌的“境界”，在美国军方却享有很高的知名度，尤其是这样一首调侃伞兵悲惨死亡的歌曲，被第101空降师伞兵作为军歌广为传唱我不得不承认，我们真的不了解美国的性格。

事实上，这首歌用轻松的曲调和讽刺的歌词来表达战争的残酷，这符合美国士兵的气质。它充分展示了美国人的自嘲精神和黑色幽默，也展示了他们对战争的乐观和对死亡的无畏。这被认为是用现实的悲剧来振奋自己的一种方式。毕竟，直面死亡是一名合格士兵必须具备的基本素质。正如上尉·温特斯在《兄弟》中所说，伞兵生来就是被包围的。"在实际战斗中，伞兵不仅伴随着“白色伞花”，还伴随着“悬挂在伞绳上的大脑”

然后，每个人每天都这样哼哼，一旦类似的悲剧发生，无论是当事人还是战友，估计心态都会相对平静。从长远来看，《血雨伞绳》的确是一首提高全队心理素质和士气的“正能量”歌曲。

第二次世界大战后，第101空降师经过多次重组，最终成为现在的第101空降师。在这一过程中，估计后来美国士兵的士气也被考虑在内，他们与第二次世界大战辉煌年代的士兵之间的差距仍然很明显。每天唱这样一个“伞兵悲惨死亡”的血腥故事有点不吉利。因此，101空袭师的军歌被改成了当前版本的非常正式和仪式化的“鹰啸”