吴元|谢谢你

外院的声音来自RUC外院00:0004:20

body

gracias a la vidaque me ha dad tanto

感谢您的生命。生活给了我很多，它给了我一双明亮的眼睛，每当我睁开眼睛，我就能分辨黑白。

y en El alto cielo sufondo estrella do

y en las multiplez al hombreque yoamo

y en al hombreque yoamo

还可以在人群中一眼看到我爱的人。感谢生活。生活给了我很多，它给了我宽广的听觉，它可以日夜记录。板球和金丝雀

马丁尼酒、陶尔比纳斯、拉德里多斯、楚巴斯科斯

锤击、口哨、狗叫和暴雨

y la voz tan tierna米德bienamado。

和我爱人的低语

感谢您的生命。生活给了我很多

米哈达多·埃尔·索尼多和埃尔·阿贝德里奥

它给了我

科尼拉·帕拉布拉克·皮恩索和德克罗

通过它们我思考并喊出了这些词:

马德雷，朋友，赫尔曼诺，y Luz alumbrando，

母亲，朋友，兄弟，光明

生活给了我许多礼物，他给了我疲惫的双脚，让我继续前行，依靠它们。我走过了城市和乡村的

playas y destiertos，蒙塔阿斯y llanos的

海滩和沙漠，

山脉和平原，

esa casatuya，tucalle y tupatio.

和你的家，你的街道和你的庭院。感谢生活，生活给了我很多，它给了我一颗心。

当我看到人类智慧的果实时，

当我看到善远离恶时，

当我看到善远离恶时。

当我看到你清澈眼睛的深处，它在我的胸膛里猛烈跳动

感谢生命。生活给了我许多礼物。

它让我既笑又哭

asyo distingo dicha de quebrado

这样我就可以区分痛苦和幸福了

los dos materials que forman mi canto

这两种材料组成了我的歌

y El canto de usted，que es El mismo canto

组成了你的歌，因为它们是同一首歌海子说:“当你来到地球时，你必须看着太阳。”生活是一个不断成长的过程，一路上你会经历各种得与失，但是不管你在一秒钟内和下一秒钟内有多么大的变化，生活将永远在那里，带你进入其中，并逐渐认识到它的真正意义。因此，在微笑和泪水交织的过程中，我们总是生命中最伟大的给予者，这种对生命的感谢是为了生命和我们自己。

作者简介

比奥莱塔·帕拉·比奥莱塔·帕拉(1917-1967)是智利著名的民俗学家和视觉艺术家她是智利人民的“歌曲之魂”

维奥莱塔·帕拉维奥莱塔·帕拉，这位饱受苦难的智利民歌之母，是智利底层人民尊严的象征。维奥莱塔出生在纽伯里省的艺术摇篮里。他的父亲是一名乡村音乐教师，母亲是一名普通的农民。她会弹吉他，还会唱许多民歌。维奥莱塔在七八岁时会弹吉他，在九岁时会写简单的旋律。她从来没有机会接受正式的音乐训练，也不认识工作人员，但她从一个流浪歌手变成了一个伟大艺术运动的推动者。

扩展阅读

| 1952年，维奥莱塔开始了收集民歌的史诗般的探险。它缺乏现代化的检测设备，甚至买不起录音机。它只带了笔记本、铅笔和吉他。没有交通工具，经常步行或骑着驴，乘坐农民的木车、船，伊拉克的足迹几乎走遍了整个智利，从高山到海岸，从草原到沙漠，伊拉克有时唱歌，有时和流动剧团一起表演，住在农民的茅舍里，吃粗茶和白米，在不到几年的时间里，收集和整理了3000多首民歌评论家们说，仅仅维奥莱塔的成就就抵得上整个人类学家团队的工作量。维奥莱塔不仅收集和创作，还学习民间陶器、雕塑、绘画和织锦。有人说维奥莱塔只是一个知识和民间艺术的博物馆。令人难以置信的是，伊拉克自己把智利民歌和民间艺术介绍给了外国。它甚至在巴黎卢浮宫举办了展览，并在英国的英国广播公司录制了智利民歌。伊拉克曾发誓要建立一个智利国家管弦乐团，但智利统治阶级从未接受或尊重维奥莱塔的艺术贡献。当然，维奥莱塔从不屈服于任何权力，从不担任任何公职，也从不拒绝任何媒体包装。维奥莱塔一贯的农民服装、直发和朴素的嗓音是伊拉克对人民忠诚的象征。这种形象早已成为智利底层人民和整个拉美底层人民的骄傲。

在他去世之前，比奥莱塔写了一首《感恩的生活》格拉西亚·阿·拉·维达，它像一份遗嘱，唱出了坎坷的人生道路，激发了伊拉克人对生活的真正意义今天，在拉丁美洲的任何一个角落都有一口井。只要“感谢生活”的第一句开始响起，毫不夸张地说，每个人都会跟着熟悉的旋律一起歌唱。