科洛在雪地里接触到了真相？昆斯宣布退役:想继续职业生涯